Old Friends

Velhos amigos

Old Friends

a melhor chance é a vida, apenas novas
лучший шанс- это жизнь, только новая
Lentamente despeje o refrigerante sem gelo
не спеша разливай соду безо льда
gosto amargo nos meus lábios, eu não posso estar com você
горький вкус на губах, мне с тобой нельзя
esta luz é como velhos amigos escuros
этот свет, как и тьма- старые друзья

Eu lembro das minhas regras
вспоминаю свои правила
todas as marcas na pele são brancas
все следы на коже добела
muralhas da cidade solitária
одиноки стены города
Por que não estamos sempre com aqueles que enlouquecem?
почему мы всегда не с теми, кто сходит с ума?
se eu não fosse tão cruel, eu iria ler nas entrelinhas
если б был не так жесток, то читал бы между строк
Eu fui capaz de enterrar o tempo
я смог закопать обратно время
mas a memória cutuca o aço no templo, no templo
но память тычет сталью в висок, в висок
Eu dificilmente sou seu inimigo, dificilmente verdadeiro
я же вряд ли враг твой, вряд ли правдой
Eu posso te pegar e te arrastar de volta
смогу тебя схватить и потащить обратно
o mesmo cuidado nos leva pelo nariz, isso não é karma
та же самая забота водит нас за нос, это не карма

a melhor chance é a vida, apenas novas
лучший шанс- это жизнь, только новая
Lentamente despeje o refrigerante sem gelo
не спеша разливай соду безо льда
gosto amargo nos meus lábios, eu não posso estar com você
горький вкус на губах, мне с тобой нельзя
esta luz é como velhos amigos escuros
этот свет, как и тьма- старые друзья
a melhor chance é a vida, apenas novas
лучший шанс- это жизнь, только новая
Lentamente despeje o refrigerante sem gelo
не спеша разливай соду безо льда
gosto amargo nos meus lábios, eu não posso estar com você
горький вкус на губах, мне с тобой нельзя
esta luz é como velhos amigos escuros
этот свет, как и тьма- старые друзья