Almost Famous
Noah Cyrus
Quase Famoso
Almost Famous
Você era o cara certo na hora errada, amor
You were the right face at the wrong time, love
Eu só desejo que eu soubesse disso
I only wish I woulda known it
Não teria sido tão rápido para desistir de você
Wouldn't have been so quick to give you up
Quando você tem uma coisa boa você deve segurá-la
When you got a good thing you should hold it
Éramos quase lendas, você e eu
We were almost legends, you and me
Éramos quase perfeitos
We were almost perfect
Éramos quase como as pessoas nas pinturas
We were almost like the people in the paintings
É como se estivéssemos quase
It's like we were almost
É como se estivéssemos quase famosos, famosos, famosos
It's like we were almost famous, famous, famous
É como se estivéssemos quase famosos, famosos, famosos
It's like we were almost famous, famous, famous
Por mais que eu queira, não posso mentir agora, babe
Much as I want to, I can't lie now, babe
Oh, eu não posso negar o quanto eu sinto sua falta
Oh, I can't deny how much I miss you
Mas nós somos apenas vítimas do tempo e lugar
But we were just victims of the time and place
Oh, como o amor não era o problema
Oh, like a love was not the issue
Eu mudei de ideia
I changed my mind
Virei-me para lhe dizer, você já tinha ido
I turned to tell you, you were already gone
Éramos quase lendas, você e eu
We were almost legends, you and me
Éramos quase perfeitos
We were almost perfect
Éramos quase como as pessoas nas pinturas
We were almost like the people in the paintings
É como se estivéssemos quase
It's like we were almost
É como se estivéssemos quase famosos, famosos, famosos
It's like we were almost famous, famous, famous
É como se estivéssemos quase famosos, famosos, famosos
It's like we were almost famous, famous, famous
É engraçado como
It's funny how
Dizemos "para sempre"
We say "Forever"
Agora eu te vejo
I see you now
Você é apenas um estranho
You're just a stranger
Nós acenamos olá
We wave hello
Diga "até mais tarde"
Say "See you later"
Vejo você mais tarde
I'll see you later
É engraçado como
It's funny how
Éramos quase lendas, você e eu
We were almost legends, you and me
Éramos quase perfeitos, sim
We were almost perfect, yeah
Éramos quase como as pessoas nas pinturas
We were almost like the people in the paintings
É como se estivéssemos quase
It's like we were almost
É como se estivéssemos quase famosos, famosos, famosos
It's like we were almost famous, famous, famous
É como se estivéssemos quase famosos, famosos, famosos
It's like we were almost famous, famous, famous
É como se estivéssemos quase famosos, famosos, famosos, sim
It's like we were almost famous, famous, famous, yeah
É como se estivéssemos quase famosos, famosos, famosos
It's like we were almost famous, famous, famous
Você era o cara certo na hora errada, amor
You were the right face at the wrong time, love
Eu só desejo que eu soubesse disso
I only wish I woulda known it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Noah Cyrus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: