Man In The Field

Homem no Campo

Man In The Field

Tem um homem no campo com uma vela na mãoThere's a man in the filed with a candle in hand
E ele anda pelas colinas e fala na terraAnd he walks on the hills and he talks in the land
Quando você chama por ele, ele desapareceWhen you call out to him, he disappears
Mas eu sei que ele ainda está lá, o homem no campoBut I know he's there still, the man in the field
Tem um homem no campo, eu já o conheci bemThere's a man in the field, I once knew him close
Mas agora só sinto o frio do seu fantasmaBut now I only feel the chill of his ghost
E eu costumava ser quem ele mais confiavaAnd I used to be who he trusted most
Agora não sei como é pra ele, o homem no campoNow I don't know how it feels for the man in the field

Oh-oh, ohOh-oh, oh
Quando ele pôs aquela velha casa em chamasWhen he set that old house on fire
Oh-oh, ohOh-oh, oh
O lugar onde cresci na infânciaThe place I grew up as a child
Oh-oh, ohOh-oh, oh
Ele é meu e a terra se expandiuHe's mine and the land grew out
Mas ainda estou procurandoBut I'm searching still
Pelo homem no campoFor the man in the field

Tem um homem no campo e eu o vi chorarThere's a man in the field and I've seen him cry
Perdi a conta de quantas vezes eu disse adeusI've lost count of the times that I told him goodbye
Mas eu sabia que ele tinha ido pelo olhar em seus olhosBut I knew he was gone by the look in his eye
Não, eu sei que posso ouvir o homem no campoNo, I know I can hear the man in the field
Tem um homem no campo e ele está preso no passadoThere's a man in the field and he's stuck in the past
E ele não entende que nada duraAnd he don't understand that don't nothing last
Se ele fosse mais homem, devolveria todo o amorIf he was more of man, he'd give all the love back
Mas ele rouba e ele furta, o homem no campoBut he robs and he steals, the man in the field

Oh-oh, ohOh-oh, oh
Quando ele pôs aquela velha casa em chamasWhen he set that old house on fire
Oh-oh, ohOh-oh, oh
O lugar onde cresci na infânciaThe place I grew up as a child
Oh-oh, ohOh-oh, oh
Ele é meu e a terra se expandiuHe's mine and the land grew out
Mas ainda estou procurandoBut I'm searching still
Pelo homem no campoFor the man in the field

Tem um homem no campo, ele está perdido entreThere's a man in the field, he's lost in between
A Lua e o Sol, os mortos intervêmThe Moon and the Sun, the dead intervene
E se você ouvir com atenção a canção do ventoAnd if you listen close to the song of the wind
Ele está cantando nas colinas, o homem no campoHe's singing at the hills, the man in the field
Mas eu sei que ele ainda está lá, o homem no campoBut I know he's there still, the man in the field
O homem no campo, o homem no campoThe man in the field, the man in the field