way of the world (demo)

Caminho do Mundo (demo)

way of the world (demo)

A primeira coisa que você aprende é sobre a dor e a perdaThe first thing you learn is grievin' and loss
Porque você não pode voltar para o lugar seguro que perdeu'Cause you can't return to the safe place you lost
Do ventre da sua mãe para o caos de um quarto de hospital frioFrom your mother's womb into the chaos of a cold hospital room
Quando você é criança, dizem: Siga as regrasWhen you're a child, they say: Follow the rules
E te mandam pra igreja, e te deixam na escolaAnd they send you to church, and they drop you at school
E seu coraçãozinho se parte enquanto você vê os dois indo emboraAnd your little heart breaks as you're watchin' them both drive away

E eu chorei na beira da calçadaAnd I cried on the side of the curb
A panique tomou conta, e doeuThe panic set in, and it hurt
Mas é só assim que o mundo funcionaBut that's just the way of the world
Assim que o mundo funcionaThe way of the world

Enquanto você vai crescendo, se depara com a verdadeAs you're growin' up, you get faced with the truth
Que seus pais são pessoas e também têm problemas como vocêThat your parents are people and messed up like you
E a criança dentro deles está quebrada e ainda machucada tambémAnd the child inside them is broken and still hurtin' too
Você chega ao fim quando seu tempo está quase acabandoYou get to the end when your time's almost done
Com a pele fina como papel e seus ossos se rendendoWith your skin paper-thin and your bones givin' up
Desde o começo, você tem lutado contra o ventoFrom the very beginning, you've been goin' against the wind

E seu corpo volta pra terraAnd your body goes back to the earth
E sua alma pro universo inteiroAnd your soul to the whole universe
Deus, espero que seja assim que as coisas funcionemGod, I hope that's the way that it works
Assim que as coisas funcionamThe way that it works
Desde o primeiro momento que dóiFrom the very first moment it hurts
Até o dia que você é colocado na terra'Til the day that you're laid in the dirt
É, mas é só assim que o mundo funcionaYeah, but that's just the way of the world
Assim que o mundo funcionaThe way of the world