Holly Water

Água Sagrada

Holly Water

Oh meu Deus, oh Senhor, você pode me ouvir?Oh my God, oh Lord, can you hear me?
Dizem que meu amor é um jogo perversoThey say my love's a wicked game
Fizeram parecer que eu acordei uma manhãThey made it seem like I woke up one morning
E decidi que deveria ser assimAnd decided I should be this way

Dói um pouco quando sua família também vaiIt kinda stings when your family leaves too
As pessoas que você achou que ficariamThe people that you thought would stay
Li seu livro, disse que sou feito à sua imagemI read your book, said I'm made in your image
Então me diga por que eles se afastaram?So tell me why they turned away?

Eu sou assim desde os oito anosI've been this way since I was eight
Chorei direto pela fronhaI cried right through my pillowcase
Orando, Senhor, por favor, tire isso de mimPrayin' Lord, please take this from me
Eu passei pelo inferno e voltei de novoI've walked through hell and back again
Porque sou um homem que ama outro homem'Cause I'm a man who loves a man
Não, você não precisa orar por mimNo, you don't need to pray for me

Não, eu não preciso do seuNo, I don't need your
Água sagradaHoly water
Não preciso da sua simpatia, simpatia, da suaI don't need your sympathy, sympathy, your
Água sagradaHoly water

Só porque você pensa diferente, diferente, éJust 'cause you think differently, differently, yeah
Eu não estou quebrado, economize seu fôlegoI'm not broken, save your breath
Eu não vou mudar, não, mesmo que você me afogue emI won't change no, even if you drown me in
Sua água sagradaYour holy water

Me puxou, me puxou para o rioPulled me down, pulled me down to the river
Tentei lavar meus pecadosI tried to wash away my sins
Me levantou, perguntou se eu me sentia diferentePicked me up, asked me if I felt different
Não, eu ainda estou apaixonado por eleNo, I'm still in love with him

Eu não preciso do seuI don't need your
Água sagradaHoly water
Não preciso da sua simpatia, simpatia, da suaI don't need your sympathy, sympathy, your
Água sagradaHoly water

Só porque você pensa diferente, diferente, éJust 'cause you think differently, differently, yeah
Eu não estou quebrado, economize seu fôlegoI'm not broken, save your breath
Eu não vou mudar, não, mesmo que você me afogue emI won't change no, even if you drown me in
Sua água sagradaYour holy water

Sou assim desde os oito anosBeen this way since I was eight
Chorei direto pela fronhaI cried right through my pillowcase
Orando, Senhor, por favor, tire isso de mimPrayin' Lord, please take this from me
Eu passei pelo inferno e voltei de novoI've walked through hell and back again

Porque sou um homem que ama outro homem'Cause I'm a man who loves a man
Não, você não precisa orar por mimNo, you don't need to pray for me
Porque eu não preciso (preciso, preciso, preciso)'Cause I don't need (need, need, need)

Água sagrada (água sagrada)Holy water (holy water)
Não preciso da sua simpatia, simpatia, da suaI don't need your sympathy, sympathy, your
Água sagrada (água sagrada)Holy water (holy water)

Só porque você pensa diferente, diferente, éJust 'cause you think differently, differently, yeah
Eu não estou quebrado, economize seu fôlego (economize seu fôlego)I'm not broken, save your breath (save your breath)
Eu não vou mudar, não, mesmo que você me afogue emI won't change no, even if you drown me in
Sua água sagrada (não, não)Your holy water (no, no)
Eu não preciso do seuI don't need your