Fogos do Norte

Northern Fires

Estamos insistindo há tempo demaisWe've been holding on too long
Travando guerras que não podem ser vencidasFighting wars that can't be won
Ao longo de mil noites inquietasThrough a thousand restless nights
Tentando encontrar o que restou aqui dentroTrying to find what's left inside

Estes fogos do norte não deixam fumaçaThese northern fires leave no smoke
Queimam tão lentamente que mal percebemosThey burn so slow we barely know
A cada dia roubam um pouco maisEvery day they steal a little more
Até que não reste nada a que se agarrarTill there's nothing left to hold

Fogos do NorteNorthern fires
Não deixam fumaçaLeave no smoke
Apenas cicatrizesOnly scars
Fogos do NorteNorthern fires

Cada promessa virou póEvery promise turned to dust
Cada palavra tornou-se um peso excessivoEvery word became too much
Continuamos ali, parados no frioWe kept standing in the cold
Esperando por um fogo que já havia perdido o viçoWaiting for a fire gone old

Fogos do NorteNorthern fires
Não deixam fumaçaLeave no smoke
Apenas cicatrizesOnly scars
Fogos do NorteNorthern fires

Perdemos esta luta antes do fimWe lost this fight before the end
No momento em que paramos de buscar um ao outroThe moment we stopped reaching in
Quando o silêncio falou mais alto que nossos nomesWhen silence became louder than our names
Tudo mudouEverything changed

Estendi-lhe a mão, entreguei meu coraçãoI gave you my hand, I gave my heart
Você se afastou em direção à escuridãoYou turned away into the dark
Tentei falar, mas nada saiuI tried to speak, but nothing came
O fogo congelado encontrou cada frestaThe frozen fire found every crack

Fogos do NorteNorthern fires
Não deixam fumaçaLeave no smoke
Apenas cicatrizesOnly scars
Fogos do NorteNorthern fires

Fogos do NorteNorthern fires
Não deixam fumaçaLeave no smoke
Apenas cicatrizesOnly scars
Fogos do NorteNorthern fires

Oh, ohOh, oh
Fogos do NorteNorthern fires