The Difference

A diferença

The Difference

Por que tentar
Why try
Por que tentar consertá-lo
Why try and fix it
Bonequinha
Little doll
Boneca quebrada pouco em pontos
Little broken doll in stitches
Talvez você foi feito desta forma
Maybe you were made this way
Talvez as peças foram intencionalmente diferente
Maybe the pieces were intentionally different
Então, por que tentar
So why try
Por que tentar consertá-lo
Why try and fix it
É tudo vai mudar
It’s all gonna change

Se você estava certo
If you were right
O que o torna diferente
What makes it different
Se você estava errado
If you were wrong
Você sabe a diferença
Would you know the difference
Diferença
Difference

Então eu espero que
So I hope
Espero que eu não perca
I hope I don’t miss it
Pensei que eu sei
Thought I know
Eu provavelmente só não vai buscá-la
I probably just won’t get it
Talvez nós foram feitas desta forma
Maybe we were made this way
Talvez nós não foram feitas
Maybe we weren’t made
Talvez se acabou aqui
Maybe we just got here
Aprender com os nossos erros
Learning from our mistakes
Talvez não haja erros
Maybe there are no mistakes
Talvez a gente não sabe
Maybe we don’t know
O que nós estamos olhando para
What we’re looking at
A questão sempre pressionando toma um pedágio
The ever pressing question takes a toll

Se você estava certo
If you were right
O que o torna diferente
What makes it different
Se você estava errado
If you were wrong
Você sabe a diferença
Would you know the difference
Diferença
Difference

Por que tentar e luta
Why try and fight
Tudo isso ausente
All of this missing
Espero que eu acertei
Hope I get it right
Antes da final
Before the ending
Final
Ending