Young Blood
Noah Kahan
Sangue Jovem
Young Blood
Oh querida, oh querida, sinto muito
Oh dear, oh dear, I’m sorry
Que você cresceu tão cedo
That you grew up so soon
Um ano frio, sem nenhuma festa de colégio
A cold year with no high school parties
Eu estive bebendo sozinho
I’ve been drinking alone
Eu estive bebendo sozinho
I’ve been drinking alone
Então
So
Não tenha medo, não tenha medo das advertências deles
Don’t fear, don’t fear their warnings
Eles são mais amargos do que a maioria
They’re bitterer than most
Por anos eles estão dirigindo em todo o país
For years they're driving across the country
Para assentos vazios em seus shows
For empty seats at their shows
E eles foram beber sozinho
And they’ve been drinking alone
Então
So
Mantenha seu tempo, mantenha sua mente, continue humilde
Keep your time, keep your mind, keep humble
Comece a sua vida no meio da selva
Start your life in the middle of the jungle
Você, você
You, you
Sangue jovem
Young blood
Esfregue seus olhos, seja surpreendido, se mantenha faminto
Rub your eyes, be surprised, keep hungry
Permaneça vivo, tente perder todo o seu dinheiro
Stay alive, try to lose all of your money
Você, você
You, you
Sangue jovem
Young blood
Você, você
You, you
Sangue jovem
Young blood
Sangue jovem
Young blood
Então, quando você está com raiva sem motivo
So when you’re mad for no reason
Com tudo de uma vez só
At everything at once
E quando você começa a pensar demais
And when you start overthinking
Eu vou estar bebendo em casa
I’ll be drinking at home
Eu vou estar bebendo em casa
I’ll be drinking at home
Então
So
Mantenha seu tempo, mantenha sua mente, continue humilde
Keep your time, keep your mind, keep humble
Comece a sua vida no meio da selva
Start your life in the middle of the jungle
Você, você
You, you
Sangue jovem
Young blood
Esfregue seus olhos, seja surpreendido, se mantenha faminto
Rub your eyes, be surprised, keep hungry
Fique vivo, tente perder todo o seu dinheiro
Stay alive, try to lose all of your money
Você, você
You, you
Sangue jovem
Young blood
Você, você
You, you
Sangue jovem
Young blood
Sangue jovem
Young blood
E se você quiser eu posso dizer a verdade
And if you want I can tell the truth
Que esta vida toma seu pedágio em você
That this life takes its toll on you
Passo noites costurando até os fios soltos da minha alma
I spend nights stitching up the loose threads of my soul
De manhã eu sou à prova de balas
In the morning I'm bulletproof
E se você quiser eu posso dizer a verdade
And if you want I can tell the truth
Que esta vida toma seu pedágio em você
That this life takes its toll on you
Passo noites costurando até os fios soltos da minha alma
I spend nights stitching up the loose threads of my soul
De manhã eu sou à prova de balas
In the morning I'm bulletproof
De manhã eu sou à prova de balas
In the morning I'm bulletproof
Então
So
Mantenha seu tempo, mantenha sua mente, continue humilde
Keep your time, keep your mind, keep humble
Comece a sua vida no meio da selva
Start your life in the middle of the jungle
Você, você
You, you
Sangue jovem
Young blood
Esfregue seus olhos, seja surpreendido, se mantenha faminto
Rub your eyes, be surprised, keep hungry
Fique vivo, tente perder todo o seu dinheiro
Stay alive, try to lose all of your money
Você, você
You, you
Sangue jovem
Young blood
Você, você
You, you
Sangue jovem
Young blood
Você, você
You, you
Sangue jovem
Young blood
Sangue jovem
Young blood
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Noah Kahan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: