Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.603

A Bout de Souffle

Noah Lunsi

Letra

Significado

Sem fôlego

A Bout de Souffle

NohezzyNohezzy
Rei céuLe King Heaven

Sim, eu sei que essa garota não é para mimOui je sais que cette fille n'est pas faite pour moi
Ela sempre esteve lá perto de mimElle a toujours été là près de moi
Tê-la ao meu lado é um presente do céuL'avoir à mes cotés est un cadeau du ciel
E eu sinto que preciso delaEt j'ai le sentiment d'avoir besoin d'elle
Você queria se casar com ela oh, oh garotaTu voulais la marier oh, oh nana
Eu queria casar com ela oh, oh garotaJe voulais la marier oh, oh nana

Você me deixou sem fôlegoTu m'as mis à bout de souffle
Oh sim, você me deixou sem fôlegoOh oui, tu m'as mis à bout de souffle
Quando te vi ficar com aquela mulherQuand je t'ai vu rester avec cette femme
Você me deixou sem fôlegoTu m'as mis à bout de souffle
Oh sim você me deixou sem fôlegoOh oui, tu m'as mis à bout de souffle
Quando te vi ficar com aquela mulherQuand je t'ai vu rester avec cette femme
Me diga quem é para vocêDis moi c'est qui pour toi
O que ela tem sido por vocêQu'à t-elle été pour toi
Quando você estava no fundoQuand t'étais au plus bas
Ela te amou por vocêEst-ce qu'elle t'aimais pour toi
Onde pelo que ela não tinhaOù pour ce qu'elle n'avait pas
Te deu seu coração e ela te deu sua bolaTa donné ton cœur et elle ta donné son boule
Agora que você tem a bunda dela, ela te conhece de corMaintenant qu't'as son boule elle te connait par cœur
Você diz palavras doces para ela, inevitavelmente ela começa a gostarTu lui dis des mots doux forcément elle y prend gout
E você esquece a concha que ela tem como um loboEt t'oublies la carapace qu'elle à de méchant loup
Sim, eu sei que seus pensamentos estão navegando nos delaOui je sais tes penser navigue dans les siennes
Ela era seu capuz, sua armadura e então sua rainhaElle était ton hotte, ton armure et puis ta reine
Este é o seu cara falando com você, tentando fazer a escolha certaLà c'est ton gars qui t'parle essaie d'faire le bon choix
Apague-me este véu que paralisa todos os seus passosEfface moi ce voile qui tétanise tout tes pas

Sim, eu sei que essa garota não é para mimOui je sais que cette fille n'est pas faite pour moi

Ela sempre esteve perto de mimElle a toujours été là près de moi
Tê-la ao meu lado é um presente do céuL'avoir à mes cotés est un cadeau du ciel
E eu sinto que preciso delaEt j'ai le sentiment d'avoir besoin d'elle
Você queria se casar com ela oh, oh garotaTu voulais la marier oh, oh nana
Eu queria casar com ela oh, oh garotaJe voulais la marier oh, oh nana

Você me deixou sem fôlegoTu m'as mis à bout de souffle
E sim você me deixou sem fôlegoEt oui, tu m'as mis à bout de souffle
Quando você me diz que ela não é feita para mimQuand tu me dis qu'elle n’est pas faite pour moi
Você me deixou sem fôlegoTu m'as mis à bout de souffle
E sim você me deixou sem fôlegoEt oui, tu m'as mis à bout de souffle
Quando você me diz que ela não é feita para mimQuand tu me dis qu'elle n’est pas faite pour moi
Quando estou com ela meu coração está pegando fogoQuand je suis avec elle mon cœur est en feu
Dá vontade de contar a ele que estou perdendoIl brule de lui dire tout ce que je perd
Se ela sair oh garotaSi elle s'en va oh nana

Sim, eu sei que essa garota não é para mimOui je sais que cette fille n'est pas faite pour moi
Ela sempre esteve perto de mimElle a toujours été là près de moi
Tê-la ao meu lado é um presente do céuL'avoir à mes cotés est un cadeau du ciel
E eu sinto que preciso delaEt j'ai le sentiment d'avoir besoin d'elle
Você queria se casar com ela oh, oh garotaTu voulais la marier oh, oh nana
Eu queria casar com ela oh, oh garotaJe voulais la marier oh, oh nana

Sim, eu sei que essa garota não é para mimOui je sais que cette fille n'est pas faite pour moi
Ela sempre esteve lá perto de mimElle a toujours été là près de moi
Tê-la ao meu lado é um presente do céuL'avoir à mes cotés est un cadeau du ciel
E eu sinto que preciso delaEt j'ai le sentiment d'avoir besoin d'elle
Você queria se casar com ela oh, oh garotaTu voulais la marier oh, oh nana
Eu queria casar com ela oh, oh garotaJe voulais la marier oh, oh nana


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Noah Lunsi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção