Colors

Cores

Colors

Oh, nós fomos amaldiçoados desde o inícioOh, we were cursed from the start
Sabendo que éramos jovens demaisKnowing we were too young
Olhando para as estrelasLooking up to the stars
Conexões entre elasConnections between them
Você não podia vê-lasYou couldn't see them

Dissemos que somos amorSaid we are love
Mas estamos apaixonadosBut we are in love
O amor nos faz querer um ao outroLove us has us wanting one another
Apenas para ceder ao outro estado de espíritoJust to give in to the other state of mind

Então lembre-se da loucura que nos faltaSo mind the madness we lack
Me olhe nos olhos e me digaLook me in the eyes and tell me
Todas as cores desbotam para o pretoAll the colors fade to black
Mas a visão não era nada quando você me abraçouBut sight was nothing when you held me

Disse que eu estava te amandoSaid I've been loving you
Desde o dia em que te deixeiSince the day I left you
Querida, eu tenho te amadoDarling, I've been loving you
Eu tenho me agarradoI've been holding on

A uma imagem cruel de uma coisinha que nunca deveríamos ter entradoTo a cruel image of a little thing we never should have got into
Antes de começarmos, quando percebemos que nunca fomos tão simples como dissemos'Fore we had it started when we've realized we never were as simple as we said
Você está diferente desde que compartilhamos aqueles diasYou've been different ever since we shared those days
E eu sinto falta de ficar no seu caminhoAnd I've been missing getting in your way
Sempre que você começa a confundir os sentimentos de outra pessoa com os seusWhenever you would start mistaking someone else's feelings for your own

Portanto, mantenha a coragem que nos faltaSo keep the courage we lack
Eu sei que fiz a escolha certaI know that I made the right choice
Todas as minhas cores desbotam para o pretoAll my colors fade to black
Perdi toda a humanidade quando perdi sua vozI lost all human when I lost your voice

Mas eu tenho te amadoBut I've been loving you
Desde o dia em que te deixeiSince the day I left you
Querida, eu tenho te amadoDarling, I've been loving you
Eu tenho seguradoI've been holding

Eu tenho te amadoI've been loving you
Desde o dia em que te deixeiSince the day I left you
Querida, eu tenho te amadoDarling, I've been loving you
Eu estive em esperaI've been hold