A Man Can Cry

Um Homem Pode Chorar

A Man Can Cry

Mm-mm, mmMm-mm, mm

Eu cresci no pó e no açoI was raised on dust and steel
Disseram que homem não deve sentirTold a man should never feel
Guarde sua dor e esconda os olhosHold your pain and hide your eyes
Nunca deixe eles te verem chorarNever let them see you cry
Me chamam de fraco, me chamam de erradoThey call me weak, they call me wrong
Disseram que homem deve ser forteSaid a man should just stay strong
Mas eu carreguei anos de chuva, enterrada fundo na minha dorBut I've carried years of rain, buried deep inside my pain

Um homem pode chorar, um homem pode quebrarA man can cry, a man can break
Um homem pode se curvar sob o pesoA man can bend beneath the weight
Isso não significa que ele perdeu a lutaIt doesn't mean he's lost the fight
Significa que ele ainda está vivo hoje à noiteIt means he's still alive tonight
Um homem pode chorar, deixe as lágrimas rolarem livresA man can cry, let the tears roll free
Até reis podem se ajoelharEven kings can bow on their knees
Há força na dor, não há vergonha no porquêThere's strength in pain, no shame in why
Não é fraqueza quando um homem pode chorarIt's not weak when a man can cry
Mm, mmMm, mm

Fui zombado pela multidãoI've been laughed at by the crowd
Por dizer a dor em voz altaFor saying hurt out loud
Disseram: Fique firme, não desmoroneThey said: Stand tall, don't fall apart
Mas nunca viram meu coraçãoBut they never saw my heart
Eu amei, eu perdi, paguei o preçoI loved, I lost, I paid the cost
Me encontrei no que eu perdiI found myself in what I lost
Cada cicatriz e cada linhaEvery scar and every line
Conta a história do meu tempoTells the story of my time

Um homem pode chorar, um homem pode quebrarA man can cry, a man can break
Um homem pode se curvar sob o pesoA man can bend beneath the weight
Isso não significa que ele perdeu a lutaIt doesn't mean he's lost the fight
Significa que ele ainda está vivo hoje à noiteIt means he's still alive tonight
Um homem pode chorar, deixe as lágrimas rolarem livresA man can cry, let the tears roll free
Até reis podem se ajoelharEven kings can bow on their knees
Há força na dor, não há vergonha no porquêThere's strength in pain, no shame in why
Não é fraqueza quando um homem pode chorarIt's not weak when a man can cry
Mm, mmMm, mm

Eu caminhei por esse caminho solitárioI have walked that lonely road
Carreguei mais do que eu podia suportarCarried more than I could hold
Se seu coração está cansado e doloridoIf your heart is tired and sore
Deixe-o abrir, deixe-o transbordarLet it open, let it pour

Um homem pode chorar, um homem pode quebrarA man can cry, a man can break
Um homem pode se curvar sob o pesoA man can bend beneath the weight
Isso não significa que ele perdeu a lutaIt doesn't mean he's lost the fight
Significa que ele ainda está vivo hoje à noiteIt means he's still alive tonight
Um homem pode chorar, deixe as lágrimas rolarem livresA man can cry, let the tears roll free
Até reis podem se ajoelharEven kings can bow on their knees
Há força na dor, não há vergonha no porquêThere's strength in pain, no shame in why
Não é fraqueza quando um homem pode chorarIt's not weak when a man can cry
Mm-mm, mm, mmMm-mm, mm, mm