The Pines

Os Pinheiros

The Pines

Crescendo à beira do lagoGrowing up by the lake
Onde as estações nunca mudamWhere the seasons never change
Todos os nossos segredos voam com o ventoAll our secrets blow away with the wind

Você e eu fincamos nossas raízesYou and I put our roots down
E nos entrelaçamosAnd intertwine
Abrindo novos caminhosBreaking new ground
Eu gostaria de poderI wish I could
Fazer tudo de novoDo it all over again
E de novoAnd again

Se vivêssemos tanto quanto os pinheirosIf we lived as long as the pines
Eu passaria cada momento com você pelo resto da minha vidaI’d spend every moment with you for the rest of my life
Mas isso não seria o suficienteBut it wouldn’t be enough
Para eu te mostrarFor me to show you
Para eu te dar tanto quanto te devoFor me to give you as much as I owe you
Se vivêssemos tanto quanto os pinheirosIf we lived as long as the pines
Ainda assim não seria tempo suficienteIt still wouldn’t be enough time

Chegamos em casaWe get home
Colocamos a mesaSet the table
E perguntamos um ao outroAnd ask each other
Como foi nosso diaHow our day was
E rimos de sermos velhos de 200 anosAnd laugh about being 200 years old

E mesmo quandoAnd even when
A água sobeThe water gets high
Eu vou te segurar perto no frio da noiteI’ll hold you close in the cold of the night
Não importa o que aconteçaNo matter what
Nunca vou te soltarI'm never letting you go
Não, eu não vouNo I won’t

Se vivêssemos tanto quanto os pinheirosIf we lived as long as the pines
Eu passaria cada momento com você pelo resto da minha vidaI’d spend every moment with you for the rest of my life
Mas isso não seria o suficienteBut it wouldn’t be enough
Para eu te mostrarFor me to show you
Para eu te dar tanto quanto te devoFor me to give you as much as I owe you
Se vivêssemos tanto quanto os pinheirosIf we lived as long as the pines
Ainda assim não seria tempo suficienteIt still wouldn’t be enough time

Me dê um milhão de anosGive me a million years
Eu ainda quero estar aqui deitadoI’d still wanna be laying right here
Eu só tive um medoI’ve only ever had one fear
De que não houvesse tempo suficienteThat there wouldn’t be enough time

Se vivêssemos tanto quanto os pinheirosIf we lived as long as the pines
Se vivêssemos tanto quanto os pinheirosIf we lived as long as the pines
Ainda assim não seria tempo suficienteIt still wouldn’t be enough time