On Court
Yannick Noah
A Gente Corre
On Court
Nós corremos, nós dormimos
On court, on dort
Nós corremos, nós acordamos
On court, on se réveille
Tempo corre novamente
Le temps court encore
Estamos com falta de sono
On est à court de sommeil
Uma curta, uma colisão
On court, on bosse
Eles correram depois que o trem
On court après le train
Corremos como crianças
On court comme des gosses
Mais um sabe onde o freio
On sait plus où est le frein
Corremos, vivemos
On court, on vit
Uma curta, um morreu
On court, on est mort
Dizemos parar, acabou
On dit stop, c'est fini
Tempo, tempo ainda curta
Le temps, le temps court encore
Corremos depois do amor
On court après l'amour
Depois da próxima reunião
Après la prochaine rencontre
Corremos como crianças
On court comme des gamins
Mais um sabe onde o freio
On sait plus où est le frein
Vindo paradas
Venez on s'arrête
E você fechar os olhos
Et on ferme les yeux
Contemplamos o mar
On contemple la mer
Contemplamos os céus
On contemple les cieux
Vindo paradas
Venez on s'arrête
Caminhamos na direção oposta
On marche dans l'autre sens
Voltamos nossos passos
On revient sur nos pas
Nós parar e dança
On s'arrête et on danse
Corremos, mentimos
On court, on ment
Nós te amamos e, em seguida, é executado
On s'aime et puis on court
Tempo é dinheiro
Le temps c'est de l'argent
Um desaparecido, um é mais
On en manque, on est à cours
Ele é executado depois que o mundo
On court après le monde
Corremos nas nossas estradas
On court sur nos chemins
Nós avançamos como sombras
On avance comme des ombres
Mais um sabe onde o freio
On sait plus où est le frein
Corremos com ou sem fins
On court avec ou sans but
Para evitar cair
Pour éviter la chute
Mesmo que cortar ou nada
Même si on coupe ou rien
Mais se sabe onde o freio!
On sait plus où est le frein!
Vindo paradas
Venez on s'arrête
E você fechar os olhos
Et on ferme les yeux
Contemplamos o mar
On contemple la mer
Contemplamos os céus
On contemple les cieux
Vindo paradas
Venez on s'arrête
Caminhamos na direção oposta
On marche dans l'autre sens
Voltamos nossos passos
On revient sur nos pas
Nós parar e dança
On s'arrête et on danse
Nós parar e dance!
On s'arrête et on danse!
Vindo paradas
Venez on s'arrête
E você fechar os olhos
Et on ferme les yeux
Contemplamos o mar
On contemple la mer
Contemplamos os céus
On contemple les cieux
Vindo paradas
Venez on s'arrête
Caminhamos na direção oposta
On marche dans l'autre sens
Voltamos nossos passos
On revient sur nos pas
Nós parar e dança
On s'arrête et on danse
Nós parar e dança
On s'arrête et on danse
Nós parar e dance!
On s'arrête et on danse!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yannick Noah e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: