Until I Break
Nobody Knew
Até Eu Quebrar
Until I Break
Eles correm para mim quando o mundo deles parece não se consertarThey run to me when their world won't mend
Eu os amparo enquanto estendo minha mãoI hold them up as I reach my hand
Enterro minha dor para que eles possam se manter de péI bury my pain so they can stand
Quando eu caio, eles não me estendem a mãoWhen I fall they don't lend a hand
Eu carrego tudo até quebrarI carry it all until I break
Quanto mais meu coração pode aguentar?How much more can my heart take?
Eles se apoiam em mim enquanto eu desmoronoThey lean on me while I cave in
Eu não estou bem, mas eles não me ouvemI'm not okay but they won't listen
Sou eu quem derrama seu sangue quando eles caemI'm the one they bleed on when they fall
Eu dou demais, eu dou tudoI give too much I Give it all
Eu os mantenho inteiros enquanto perco a lutaI keep them whole while I lose the fight
Eu ofereço minha chama enquanto perco minha vidaI give my flame while I lose my life
Eu carrego tudo até quebrarI carry it all until I break
Quanto mais meu coração pode aguentar?How much more can my heart take?
Eles se apoiam em mim enquanto eu desmoronoThey lean on me while I cave in
Eu não estou bem, mas eles não me ouvemI'm not okay but they won't listen
Eu fui o escudo quando as facas apareceramI've been the shield when the knives come out
Eu segurei suas lágrimas enquanto me afogava em dúvidasI've held their tears while I drown in doubt
Estou funcionando no limite, mas eles não se importamI'm running on fumes but they don't care
Você rouba minha força como se ela sempre estivesse aquiYou take my strenght like I'ts always there
Minha voz sumiu, minhas mãos estão fracasMy voice is gone my hands as weak
Grito por socorro, ninguém falaI'm screamming for help no one will speak
Estou definhando rápido, eles não conseguem entenderI'm fading fast they can't relate
Eles pedem mais, eu sufocoThey ask for more, I Suffocate
Como posso dizer a eles que não sou tão forte?How do I tell them I'm not that strong
Quando eles acreditaram nisso por tanto tempo?When they believed it for so long
Estou dando tudo, nada restaI'm giveng every thing nothing remains
Eles só veem o que podem ganharThey only see what's they can gain
Não consigo mais carregar todo esse pesoI can't keep carrying all this weight
Está me esmagando, eu sufocoIt's crushing me I Suffocate
Meu corpo está acabado, meu espírito se foiMy body's done my spirit's gone
Mas eles ainda me pedem para aguentarBut they still ask me to hold on
Eu carrego tudo até quebrarI carry it all until I break
Quanto mais meu coração aguenta?How much more can my heart take?
Eles se apoiam em mim enquanto eu desmoronoThey lean on me while I cave in
Não estou bem, mas eles não me ouvemI'm not okay but, they won't listen
Não estou bem, mas eles não ficamI'm not okay but, they don't stay
Eu carrego tudo, até quebrarI carry it all, until I break



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nobody Knew e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: