395px

Que Lindo É

Nobuo Uematsu

Suteki Dane

かぜがよせたことばに
Kaze ga Yose ta Kotoba ni
およいだこころ
Oyoi da Kokoro
くもがはこぶあしたに
Kumo ga Hakobu Ashita ni
はずんだこえ
Hazu n da Koe
つきがゆれるかがみに
Tsuki ga Yureru Kagami ni
ふるえたこころ
Furue ta Kokoro
ほしがながれこぼれた
Hoshi ga Nagare Kobore ta
やわらかいなみだ
Yawarakai Namida
すてきだね
Suteki da ne
ふたりてをとりあるけたなら
Futari te wo tori Aruke ta nara
いきたいよ
Iki tai yo
KIMIのまちいえうでのなか
KIMI no machi Ie Ude no naka
そのむね
Sono mune
からだあずけ
Karada azuke
よいにまぎれ
Yoi ni magire
ゆめみる
Yumemiru
かぜはとまにことばは
Kaze wa Tomani Kotoba wa
やさしいまぼろし
Yasashii Maboroshi
くもはやぶれあしたは
Kumo wa Yabure Ashita wa
とおくのこえ
Tooku no Koe
つきがにじむかがみを
Tsuki ga Nijimu Kagami wo
ながれたこころ
Nagare ta Kokoro
ほしがゆれてこぼれた
Hoshi ga Yurete Kobore ta
かくせないなみだ
Kaku se nai Namida
すてきだね
Suteki da ne
ふたりてをとりあるけたなら
Futari te wo tori Aruke ta nara
いきたいよ
Iki tai yo
KIMIのまちいえうでのなか
KIMI no machi Ie Ude no naka
そのかお
Sono Kao
そっとふれて
Sotto furete
あさにとける
Asa ni tokeru
ゆめみる
Yumemiru

Que Lindo É

O vento trouxe palavras
Que tocaram meu coração
As nuvens carregam o amanhã
E a voz se solta
A lua balança no espelho
Meu coração treme
As estrelas fluem e se derramam
Lágrimas suaves
Que lindo é
Se pudéssemos andar de mãos dadas
Eu quero ir
Para a sua cidade, dentro dos seus braços
Esse seu peito
Acolhe meu corpo
Em meio à noite
Sonhando acordada
O vento traz palavras
Um doce encantamento
As nuvens se rompem, o amanhã
É uma voz distante
A lua embaça o espelho
Meu coração flui
As estrelas tremem e se derramam
Lágrimas que não consigo conter
Que lindo é
Se pudéssemos andar de mãos dadas
Eu quero ir
Para a sua cidade, dentro dos seus braços
Esse seu rosto
Toque suavemente
E se dissolver pela manhã
Sonhando acordada

Composição: Nobuo Uematsu