Stardust Way

Caminho das Estrelas

Stardust Way

Não sei como viver fora de mim
にげばしょうさえさがさずほかにいきるすべもしらない
Nige bashosae sagasazu hoka ni ikiru sube mo shiranai
Se sou um santo que não conhece o medo
うまれつきのこわさしらずのせいんとなら
Umaretsuki no kowasa shirazu no seinto nara
Pelo menos luto por amor
せめてあいのためにたたかうさ
Semete ai no tame ni tatakau sa

Com as asas cheias de feridas
きずだらけのつばさかばいながら
Kizu darake no tsubasa kabai nagara
Corro, "garoto solitário", cruzando tudo
はしる\"lonely boy\"くろすをかけて
Hashiru "lonely boy" kurosu o kakete
"Oh caminho das estrelas", a jornada solitária começa
"Oh stardust way\"こどくなたびがはじまるぜ
"Oh stardust way" kodoku na tabi ga hajimaru ze
Com amor e coragem sem dúvidas
まよいのないあいとゆうきをみちづれに
Mayoi no nai ai to yuuki o michizure ni

"Coração partido", depois da luta, envolto em amargura
"Heart break\"たたかいのあとでにがいむなしさにくるまれ
"Heart break" tatakai no ato de nigai munashisa ni tsutsumare
Ninguém agora entende a gente
だれもいまはおれたちをわかりはしない
Dare mo ima wa ore tachi o wakari wa shinai
Um herói molhado de tristeza
かなしみにぬれたひいろ
Kanashimi ni nureta hiiroo

Buscando um pouco de calor
わずかなぬくもりをたどるように
Wazuka na nukumori o tadoru yoo ni
Corro, "garoto solitário", colocando minha oração
はしる\"lonely boy\"いのりをこめて
Hashiru "lonely boy" inori o komete
"Oh caminho das estrelas", para a jornada que não posso voltar
"Oh stardust way\"にどともどれないたびじえ
"Oh stardust way" nidoto modorenai tabiji e
Com amor e coragem sem dúvidas
まよいのないあいとゆうきをみちづれに
Mayoi no nai ai to yuuki o michizure ni

Com as asas cheias de feridas
きずだらけのつばさかばいながら
Kizu darake no tsubasa kabai nagara
Corro, "garoto solitário", cruzando tudo
はしる\"lonely boy\"くろすをかけて
Hashiru "lonely boy" kurosu o kakete
"Oh caminho das estrelas", a jornada solitária começa
"Oh stardust way\"こどくなたびがはじまるぜ
"Oh stardust way" kodoku na tabi ga hajimaru ze
Com amor e coragem sem dúvidas
まよいのないあいとゆうきをみちづれに
Mayoi no nai ai to yuuki o michizure ni
"Oh caminho das estrelas", para a jornada que não posso voltar
"Oh stardust way\"にどともどれないたびじえ
"Oh stardust way" nidoto modorenai tabiji e
Com amor e coragem sem dúvidas
まよいのないあいとゆうきをみちづれに
Mayoi no nai ai to yuuki o michizure ni
"Oh caminho das estrelas", é uma jornada solitária
"Oh stardust way\"こどくなたびだぜ
"Oh stardust way" kodokuna tabi daze
Com amor e coragem sem dúvidas
まよいのないあいとゆうきをみちづれに
Mayoi no nai ai to yuuki o michizure ni
"Oh caminho das estrelas.....
"Oh stardust way.....\"
"Oh stardust way....."