La respuesta está en tus ojos

A resposta está nos seus olhos

La respuesta está en tus ojos

A ferida do passado de novo se abriuLa herida del pasado de nuevo se abrió
Teu olhar e a mesma cançãoTu misma mirada y la misma canción
Noite fechada, não era sua ilusãoNoche cerrada, no era tu ilusión
Escolhe tua mente ou teu coraçãoElige tu mente o bien tu corazón
A resposta que eu esperava dos teus lábios pronunciarLa respuesta que esperaba de tus labios pronunciar
Era a que eu sabia que se escondia no teu olharEra la que yo sabía se escondía en tu mirar
Verdades que machucam: Você é alguém especialVerdades que hacen daño: Tu eres alguien especial
Me diz onde você se meteu e agora onde vai??Dime dónde te has metido y dime ahora dónde vas??
Mas você sabe que teu rosto nos meus sonhos vai ficarPero sabes que tu cara en mis sueños quedara
E que de novo eu vou te procurar quando entrar naquele barY que otra vez te buscaré cuándo entre en ese bar
Me diz quem vai me ajudar a vencer a solidão...Dime quién me ayudará a vencer la soledad...
Suporto teu olhar na hora de partirAguanto tu mirada a la hora de partir
Tento manter a calma, mas eu sei do meu sofrerIntento conservar la calma mas yo sé de mi sufrir
Que é minha vida tua bagagem, suponho que já sabesQue es mi vida tu equipaje, supongo ya sabrás
Que não posso ser teu amigo, eu te quero um pouco maisQue no puedo ser tu amigo, yo te quiero un poco más
Você foi tudo em um momento: a loucura e a paixãoFuiste todo en un momento: la locura y la pasión
Energia transbordante, o mistério e o calorEnergía desbordada, el misterio y el calor
Um caminho sem volta onde o tempo parouUn camino sin retorno en que el tiempo se paró
Mas você sabe que teu rosto nos meus sonhos vai ficarPero sabes que tu cara en mis sueños quedará
E que de novo eu vou te procurar quando entrar naquele barY que otra vez te buscaré cuando entre en ese bar
A resposta está nos teus olhos, impossíveis de esquecer.La respuesta esta en tus ojos imposibles de olvidar.