Hokmah Nistara

Sabedoria Oculta

Hokmah Nistara

Dos sonhos de prudência eu vou me erguer,From dreams of prudence I shall rise,
para fugir da cova onde eu estava preso.to flee the grave where I was bound
Com asas de conhecimento além do divinoWith wings of knowledge beyond divine
e voar pelos ventos em paisagens vastas.and ride the winds through landscapes wide
Minha sabedoria antiga será espalhada,My ancient wisdom shall be spread,
dentro do vasto bem alimentado,within the vast of goodness fed,
Sobre ondas do tempo, como um com o escuroOn waves of time, as one with dark
entre as estrelas que ainda vão brilhar.among the stars aeons yet to spark.

Na cruz do poder estou crucificado,Upon the the cross of might I'm crucified
paraiso-não é lugar pra eu ficar.paradise-no place for me to dwell
Dentro do coração da harmonia diurnaWithin the heart of diuvnal harmony
eterna-como um com o escuro,eternal-as one with the dark,

Meus olhos devoram os raios de alegriaMy eyes devours the rays of glee
que se esgueiram pelas sombras.the lurks its way through the shadows
Estou guardando segredos que logo vão florescerI'm guarding secrets soon to bloom
na poeira dos prados do Éden.in the dust of Edens meadows

Em profecias não ditas eu vou buscarIn prophecies unspoken Im to seek
a mancha negra da aurora.the black strain of dawn.

Dos sonhos de prudência eu vou me erguer,From dreams of prudence I shall rise,
para fugir da cova onde eu estava preso.to flee the grave where I was bound
Com asas de conhecimento além do divinoWith wings of knowledge beyond divine
e voar pelos ventos em paisagens vastas.and ride the winds through landscapes wide
Dentro dos vazios do escuro sem fimWithin the voids of endless dark
ainda estou esperando por uma noite que venhaI'm still waiting for an eve to come
quando minha sabedoria antiga será espalhadawhen my ancient wisdom shall be spread
dentro do vasto bem alimentado.within the vast goodness fed.

Rosas brotam de correntes de luz da luaRoses spawn from moonlight streams
para dispersar a semente de sonhos malignos.to disperse the seed of evil dreams
Me cercam com espinhos necromânticosEncircles me with necromantic thorns
para rasgar a graça do paraíso.to shred the grace of paradise

Meus olhos devoram os raios de alegriaMy eyes devours the rays of glee
que se esgueiram pelas sombras.the lurks its way through the shadows
Estou guardando segredos que logo vão florescerI'm guarding secrets soon to bloom
na poeira dos prados do Éden.in the dust of Edens meadows