Seething Eve

Eve em Fúria

Seething Eve

Um olhar para o céuA gaze into the sky
Se há céus, então eu quero morrerIf there are heavens, then Id' want to die
Os reinos invisíveis, tão puros, tão limposThe realms unseen, so pure, thus clean
Essa vida eu não posso mais suportarThis life I can no longer vie

Pois o que posso eu, um homem, receberFor what can I, a man, receive
Uma vida eterna? Não, eu não consigo acreditarA life eternal? No, I can't believe
Meus pensamentos mais afiadosMy thoughts more keen
Transformando tudo no Grande PecadoTurning whole into the One Great Sin

Vem!Come!
Esqueça a existência!Forget existence!
Evite a miséria e a dorAvoid the misery and pain
Gritos não vão apagar sua dor!Cries won't wash your pain away!
A blasfêmia desvia DeusBlasphemy puts God astray

Vem!Come!
Esqueça a existência!Forget existence!
Além da vidaBeyond life
Esqueça a vida!Forget life!
Lave seu coração nos mares da morteWash your heart in the seas of death

Ainda assim, eles levam aos sonhos irreaisStill they lead into the dreams unreal
Roubando corações para sua colheitaStealing hearts for their forage
Pois nenhum é concedido a elesFor none are granted to them

Eu vi um Homem(?) cruzando minha terraI saw a Man(?) crossing my land
De portões esplêndidos Ele veioOf splendid gates He came
Regras a obedecerRules to obey
Transforme a noite em diaMake night into a day
Estrangulado antes que eu gritasse seu nomeStrangled before I screamed for you name

Aqui estou, a vida soltaHere I stand of life unleashed
Nuvens em tempestades acima de mim fervemClouds in storms above me seethe
Meu chamado à terra e aos céus tambémMy call to earth and heavens too
Com horror sombrio irá impregnarWith darkened horror will imbue
E o tempoAnd time
E a vidaAnd life
Do Homem e de DeusOf Man and God
Morre!Dies!

Agora eu ando sobre as águasNow I walk upon the water
Onde suas vidas enferrujam e apodrecemWhere your lives rust and rot

Eu vi um Homem(?) cruzando minha terraI saw a Man(?) crossing my land
Para minha terra da Morte Ele veioto my land of Death He came

Sem regras a obedecerNo rule to obey
Sem noite nem diaNo night nor a day

Estrangulado antes que você gritasse meu nomeStrangled before you screamed for my name