Living In a Mass Grave

Vivendo Em Um Enorme Cemitério

Living In a Mass Grave

Outra hora, outra reflexão
Another time, another reflection
Eu assisto pelo espelho
I watch into the looking glass
No qual meu sangue está pingando
On which my blood is dripping
Projeções do meu fundo de vida
Projections of my living fund
O outro eu está caindo em lágrimas
The other me is falling in tears
Enquanto o olhar está escurecendo
While gaze is turning to black

Às vezes eu não suporto essa dor
Sometimes I can’t stand this pain
Um pesadelo vivo, cheio de sofrimentos
A living nightmare, full of sufferings
Então eu pego rapidamente uma lâmina de barbear
Then I grab quickly a razorblade
E corto minha pele para libertar esse desconforto
And cut my skin to set this discomfort free

Enquanto eu caio no porão das memórias
As I fall in the cellar of memories
Entre corpos sangrentos e podres
Among bleeding and rotten corpses
Eu sinto que não há escapatória
I feel there’s no escape
Olhos sombrios mortos-vivos estão me olhando com prazer
Undead grim eyes are watching me with delight

Você é uma coisa viva de merda
You are a living piece of shit
Você não é nada e deveria estar em nosso lugar
You’re nothing and you should be at our place
Suas vozes estão me atormentando
Their voices are tormenting me
Palavras rudes de entidades esquecidas escondidas nas trevas
Rude words from forgotten entities hidden in Darkness

Eu tento escalar essa montanha de cadáveres
I try to climb this mountain of cadavers
Mas minhas unhas quebram e o sangue me faz deslizar
But my nails break and blood makes me slipper
Eu caio do alto
I fall from high
E quebro meus ossos no chão sombrio
And break my bones on the grim ground
Eles rastejam em minha direção
They crawl towards me
E começam a devorar meu corpo
And start to devour my body

Eu acordo no mundo real
I wake up in the real world
Olhando ao meu redor
Gazing all around me
Eu sinto que meu sangue ainda está fluindo
I feel my blood is still streaming
Em um último suspiro, deixo seu mundo de merda
In a last breath I leave your shitty world