When Darkness Covers My Soul
Nocturnal Depression
Quando a Escuridão Cobre Minha Alma
When Darkness Covers My Soul
Noite, cortina sombria do dia
Night, grim curtain of the day
Você me seduz cada vez que aparece
You seduce me each time you appear
E você mergulha o mundo em um silêncio mortal
And you plunge the world into a deathlike silence
Todos os seus servos estão reunidos e cantam solenemente
All your servants are gathered and sing solemnly
Sua glória ouça as chamadas de lobos chorando
Your glory Hear the calls of crying wolves
Todos os vermes do mundo estão esperando por você
All the vermin of the world is waiting for you
Todos os vermes do mundo estão esperando por você
All the vermin of the world is waiting for you
Todos os vermes do mundo estão esperando por você
All the vermin of the world is waiting for you
Um requiem preto que honra a majestade do crepúsculo
A black requiem honoring the majesty of dusk
Com o sopro frio dos ventos do norte
With the cold breath of northern winds
Como o toque espectral de um cadáver enterrado
Like the spectral touch of a buried cadaver
Onde toda parte da escuridão vive
Where every part of darkness lives
Todas as flores murcham sombras, sombras sombrias e poderosas
All flowers wither Shadows, grim and mighty shadows
Você rasteja ao longo do solo poeirento em busca de uma vida pacífica para devorar
You creep along the dusty soil In search of any peaceful life to devour
E a felicidade murchar
And happiness to wither
Nevoeiro, fumaça mística subindo do cemitério
Fog, mystic smoke raising from the burial ground
Você é o sussurro de uma alma morta chorando
You're the whispers of a dead crying soul
Do passado sombrio
From the dark past
Eles levantam de seus túmulos
They raise from their graves
Meus olhos os observam em silêncio
My eyes watch them in silence
Nenhuma palavra pode fugir da minha garganta
No word can flee from my throat
Gritos silenciosos e silenciosos
Silent soundless screams
Meus sentimentos estão misturados entre prazer e terror
My feelings are mixed between pleasure and terror
Eu sei que no final sou seduzido por esse esplendor noturno
I know at the end I'm seduced by this nocturnal splendor
Vida? Vida? Morte? Morte?
Life? Life? Death? Death?
A vida não merece nada além de ser destruída
Life deserves nothing than to be destroyed
A morte será meu guia
Death will be my guide
A morte será meu guia
Death will be my guide
Eu tenho me matado
I have killed myself
Eu tenho me matado
I have killed myself
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nocturnal Depression e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: