Once Bitten
Nocturnal Me
Uma Vez Mordido
Once Bitten
Você esperava as cabeças a rolar
You waited for the heads to roll
Você acha que agora que eles vão se curvar a seus pés
You think now that they'll bow down to your feet
Tudo que você quer é que o controle completo
All you want is that complete control
Meu amor não tem sentido você só quer me possuir
My love is pointless you just wanna own me
Eu não posso dizer que eu diria muito
I can't say that I would argue much
Eu sempre queria dormir durante o dia de qualquer forma
I've always wanted to sleep in the day either way
Vou acompanhar tudo o que fazem e dizem
I'll Follow everything you do and say
Eu podia ver você dormir até a manhã bateu-me
I could watch you sleep until the morning hit me
Uma noite escura sobre luz de velas
One dark night over candlelight
Viu o mundo mudar diante dos meus olhos
Saw the world change right before my eyes
Ninguém nunca me fez e meu bebê
Nobody ever made me and my baby
Eu juro que ela me salvou caralho
I swear she fucking saved me
Eu nem me importo de ser morto para o resto da minha vida
I don't even mind being dead for the rest of my life
Isso significa que você ao meu lado
It means you by my side
Não, eu não tenho medo, eu estarei lá esperando
No, I'm not afraid, I'll be there waiting
Eu nem me importo de ser morto para o resto da minha vida
I don't even mind being dead for the rest of my life
Isso significa que você ao meu lado
It means you by my side
Não, eu não tenho medo, eu estarei lá esperando
No, I'm not afraid, I'll be there waiting
Nunca olhei para aqueles olhos maus
Never looked into those evil eyes
Nunca que eles seriam os únicos a fazer-me
Never though they'd be the ones to make me
Agora eu ando sob o disfarce mesmo
Now I walk under the same disguise
E nunca tente fugir
And never ever try to run away
Eu nem me importo de ser morto para o resto da minha vida
I don't even mind being dead for the rest of my life
Isso significa que você ao meu lado
It means you by my side
Não, eu não tenho medo, eu estarei lá esperando
No, I'm not afraid, I'll be there waiting
Eu nem me importo de ser morto para o resto da minha vida
I don't even mind being dead for the rest of my life
Isso significa que você ao meu lado
It means you by my side
Não, eu não tenho medo, eu estarei lá esperando
No, I'm not afraid, I'll be there waiting
Anjos vire agora se reúnem aqui
Angels turn now gather here
E a nossa vida amorosa longe desaparece
And our love life disappears away
Os anjos não se reúnem aqui
Angels do not gather here
Mas eu vou cantar o seu nome para todos aqui novamente
But I'll sing your name for all of here again
Shhh!)
(Shhh!)
Eu nem me importo de ser morto para o resto da minha vida
I don't even mind being dead for the rest of my life
Significa que você ao meu lado
Means you by my side
Não, eu não tenho medo, eu estarei lá esperando
No, I'm not afraid, I'll be there waiting
Eu nem me importo de ser morto para o resto da minha vida
I don't even mind being dead for the rest of my life
Significa que você ao meu lado
Means you by my side
Não, eu não tenho medo, eu estarei lá esperando
No, I'm not afraid, I'll be there waiting
Eu nem me importo de ser morto para o resto da minha vida
I don't even mind being dead for the rest of my life
Significa que você ao meu lado
Means you by my side
Não, eu não tenho medo, eu estarei lá esperando
No, I'm not afraid, I'll be there waiting
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nocturnal Me e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: