Lament

Lamento

Lament

Música e letra de Chris TelkesMusic and lyrics by Chris Telkes

Após a perda da belezaAfter loss of beauty
Com o envelhecimento da peleThrough the aging of the skin
Outra lenta erosãoAnother slow erosion
Irá eclodir de dentroWill erupt from deep within

E então eu estarei...And then I'll be...
E então eu estarei...And then I'll be...
E então eu estarei...And then I'll be...
MortoDead

A vida, lentamente se esvaiLife, slowly fades away
Pisoteada, sob o desfile do HomemTrampled, under Man's parade
Nossos restos não serão encontradosOur remains will not be found
Nossos navios encalharãoOur ships will run aground

Continuem a estuprar a terraContinue on to rape the earth
Sem se importar com o que te deu origemUnconcerned with what gave you birth
Continuem, sem perceberContinue on, unaware
Lançando suas orações silenciosasCasting up your silent prayers

Mas, o mundo ainda...But, the world will still...
Mas, o mundo ainda...But, the world will still...
MorreráDie

Falhou, a saúde do nosso planetaFailed, our panets health
Vítima da riqueza industrialVictim of industrial wealth
Gritos não vão ajudar muitoScreams won't be much help

Uma sombra do que não está láA shadow of what isn't there
Apareceu do nadaHas appeared out of thin air
Explicando tudo que você não consegue verExplaining all that you can't see

Um pequeno passoOne small step
Um grande saltoOne giant leap
Agora vejoI now see
O fimThe end

Um pequeno passoOne small step
Um grande saltoOne giant leap
Vejo nosso futuro tão sombrioSee our future so bleak

Abra seus olhosOpen your eyes
E perca toda a sua visãoAnd lose all your sight
Abra seus olhosOpen your eyes
Então griteThen scream

"O mundo está morto""The world is dead"
"O mundo está morto""The world is dead"
Nossa força vitalOur life force
Está mortaIs dead