Underworld

Submundo

Underworld

Mais uma vez a noite tá agitadaOnce again the night's disturbed
Os tremores sutis não vão emboraThe subtle tremors won't subside
Os gritos distantes agora são ouvidosThe distant cries can now be heard
Os vastos e vazios sonhos colidemThe vast and empty dreams collide
O silêncio cai como vidro quebradoSilence falls like shattered glass
As fissuras se espalham sem piedadeThe cracks branch out unsparingly
A força interna quer desabarThe strength within wants to collapse
Pra consolidar essa atrofiaTo consolidate this atrophy

Tá tomando contaIt's taking over
Tá tomando contaIt's taking over

E eu tô engolido pelo barulhoAnd I'm engulfed within the noise
Tô cercado pelos gritosI'm surrounded by the screams
As vozes chamando, gritando,The voices calling, shrieking,
arranhando a entropiaclawing at the entrophy
E assim eu deito aqui e espero... e espero...And so I lie here and wait...and wait...
Que a escuridão consuma minha mente girandoFor darkness to erode my spinning mind

Tá tomando contaIt's taking over
Tá tomando contaIt's taking over

Uma mudança repentina na escuridãoA sudden change within the dark
Tudo desabou no chãoIt all came crashing to the ground
O medo tava ganhando vidaThe fear was coming to life
E era eu que ele tinha encontradoAnd it was me that it had found
E eu não consegui me desvencilharAnd I couldn't tear away
Meus gritos não podiam ser ouvidosAll my screams could not be heard
Agora eu entreiI've entered now
No SubmundoThe Underworld