Andromeda Strain

A Praga de Andrômeda

Andromeda Strain

A guerra moderna de hojeModern warfare of today
traz uma nova tecnologiabrings forth a new technology

Matando por meios científicosKilling through scientific means
destrua o mundo com tecnologiadestroy the world with technology
Agora veremos o que está por virNow we'll see what is to be
inescapabilidadeinescapability

Nuvens se concentramCloud masses concentrate
osmose preenche o céu, céuosmosis fills the sky, sky

Restos espalhados, corpos deixados a apodrecerScattered remains, bodies left to decay
nesta terra atingida pela doença, praga da Praga de Andrômedaon this disease stricken earth, plague of Andromeda Strain

Afetados pelo gásAffected by the gas
reduzidos a formas subhumanasreduce them to subhuman form

Enquanto olho para, cadáveres inchadosAs I glimpse at, swelled up corpses
infestados com, insetos radiadosinfested with, radiated insects

Caos global - Confusão em massaGlobal chaos - Mass Confusion
A conclusão - de um mundo moribundoThe conclusion - of a dying world

A morte da humanidade está próximaMankinds death is close at hand
o mundo está pendurado por um fiothe world is hanging by a strand
A chave para uma terra obliteradaThe key to an obliterated land
ninguém parece entenderno one seems to understand

Praga de AndrômedaAndromeda Strain