History Seed

Semente da História

History Seed

Vai! Neste tempo de guerras, revoltas e contrarrevoluções.Go! In this time of wars, revolts and counterevolution.
Quando o mundo tá pegando fogo, sentimos o fim de um período de exploração.When the world is hot, we feel the end of a period of exploitation.

É hora de gritar,It's the time to scream,
É hora de atirar,It's the time to shoot,
É hora de convocar outra revolução.It's the time to call another revolution.

Vai! Temos que encontrar uma solução sem as leis deles,Go! We have to find a solution without their laws,
porque todo dia seu nome é "dor",'cause everyday your name is "pain",
você é chamado de "escravo", seu nome é "suor".you're called "slave", your name is "sweat".

É hora de gritar,It's the time to scream,
É hora de atirar,It's the time to shoot,
É hora de convocar outra revolução.It's the time to call another revolution.

Não! Por que esse crime ainda continua, nunca para?No! Why this crime still go on, never stops?
Por que nunca andamos contra as leis deles,Why we never walk against their laws,
contra o muro deles, chamado "fábricas de exploração"?against their wall, called "sweatshops"?

Sozinho, sozinho...você nunca vai vencer, sozinho.Alone, alone...you'll never win, alone.
Sozinho, sozinho...você tá preso, sozinho.Alone, alone...you're locked up, alone.
Sozinho, sozinho...você não tem escolha...Alone, alone...you haven't choice...

Eles lutaram por nós antes...por tudo que precisavam antes.They fought for us before...for everything they need before.
Eles se queimaram por nós antes...They're burned for us before...
Devemos lembrar, não temos escolha.We must remember, we haven't choice.
Não temos razão para parar o show,We have no reason to stop the show,
Não podemos esquecer o passado e então...We can't forget the past and so...
Não reze, não fale, não chore, não grite, não reclame, não atire, não brinque, nãoDon't pray, don't speak, don't cry, don't scream, don't claim, don't shoot, don't play, don't
lute sozinho...fight alone...

Vai! Neste tempo de guerras, revoltas e contrarrevoluções.Go! In this time of wars, revolts and counterevolutions.
Quando o mundo tá pegando fogo, encontramos a solução final: revolução.When the world is hot, we find the final solution: revolution.