Dear Carolyne

Querida Carolyne

Dear Carolyne

Você não consegue verCan't you just see
Espelhos de olhos de mosca e vermelho de alvoFlies' eye mirrors and bull's eye red
Você não consegue sentirCan't you just taste
O suco azul do cérebro de uma cabeça de tikkiBlue brain juice from a tikki head
"Tem dinheiro no deserto"there's money in the desert
Vamos ser ágeis e espertosWe'll be lithe and sly
E fazer do nosso jeitoAnd make it groove our way
Eu gosto do deserto"I like the desert"
Eu ouvi a querida carolyne dizerI heard dear carolyne say

E você não sonha tranquiloAnd don't you just dream down easy
Como um "pra você, amor, a primeira vez é de graça"As a "for you baby, first time's free"
E não pareceAnd don't it just seem
Que a roda da fortuna passou por mimLike your wheel of fortune rolled over me
Tem algo sobre o desertoThere's somethin bout the desert
Ele não fala inglês, mas a gente entendeIt don't speak english but we understand
Algo sobre o desertoSomethin bout the desert
Do banco da frente do carroFrom the car's front seat
Você apertou minha mãoYou squeezed my hand

Querida carolyneDear carolyne

Você é creme azedo em um vestido de borrachaYou are sour cream in a rubber dress
Um sonho molhado em uma bagunça recém-descobertaA wet dream in a newfound mess
Você é um dia que se desfezYou're a day come apart
No coração bagunçado do céuIn the sky's messy open heart
Tem buracos negros no desertoThere's black holes in the desert
Onde os espertos pagam em dinheiroWhere the slickbacks pay in cash
E bagunçam o lugarAnd trash the place
Buracos negros no desertoBlack holes in the desert
Olhando do rosto da carolyneLooking out from carolyne's face

Querida carolyneDear carolyne

Esperei uma eternidadeWaited forever
Voltei sozinhoI come back alone
Eu puxo a alavancaI pull the lever
Como a carolyne mostrouLike carolyne showed
Cassino pioneiro em Reno, NevadaPioneer casino in reno nevada
Onde um casal de jovens como nósWhere a couple of kids like us
Poderia fazer nossa fortuna em uma horaCould make our fortunes in an hour

Querida carolyneDear carolyne