I'm Sad Too

Eu Também Estou Triste

I'm Sad Too

Qualquer idiota vai te dizerAny fool will tell ya
Pra não olhar pro Toby MillsNot to look at toby mills
Num dia que você tá com brilho no olharOn a day you got a twinkle in your eye
Ele tem mãos como brinquedos de mastigarHe got hands like chew toys
Por causa do trabalho nas máquinasFrom his work on the machines
E ele rega elas como rosas quando choraAnd he waters them like roses when he cries

Então eu acho que você tem um segredoSo I guess you got a secret
Ele cresce a cada diaIt gets bigger every day
Enquanto o Subaru se enche de chuvaAs the subaru is filling up with rain
E a estrada não vai a lugar nenhumAnd the road is going nowhere
Embora a seta diga Nova YorkThough the arrow says New York
E a hora diga que é hora de falar claroAnd the hour says it's time to say it plain

Eu também estou tristeI'm sad too
Eu e você temos queMe and you we got to
Ficar, ficar, ficar juntosStick stick stick together
Eu também estou tristeI'm sad too
Eu e você temos queMe and you we got to
Ficar, ficar, ficar juntosStick stick stick together

O crepúsculo diz: "Tô fora daqui"The twilight says, "I'm outta here"
A noite diz: "Eu sei"The evening says, "I know"
As crianças tão fazendo palhaçada pra atingir os carrosThe kids are clowning up to hit the cars
Eu sempre pensei que você ia acabarI always thought you'd wind up
Como os fantasmas na minha TVLike the ghosts on my TV
E eles te deixariam brilhando e te pendurariam nas estrelasAnd they'd shine you up and hang you in the stars

Às vezes eu fico com medo, masSometimes I get afraid but
Esses sonhos morrem tão corajososThese dreams they die so brave
Eles só batem as nadadeiras e assobiam enquanto se afogamThey just flip their fins and whistle as they're drowned
E eu bebi todo o meu dinheiroAnd I drunk up all my money
Então é melhor eu esquecer de pagarSo I'd best forget to pay
E você não terminou de lidarAnd you haven't finished dealing
E eles tão te levando emboraAnd they're wheeling you away
E o ônibus vem pra encher de novoAnd the bus comes round to fill 'er up
Na mesma hora todo diaThe same time every day
Mas parece que é melhor a gente ficar por aquiBut it's looking like we better stick around

Eu também estou tristeI'm sad too
Eu e você temos queMe and you we got to
Ficar, ficar, ficar juntosStick stick stick together
Eu também estou tristeI'm sad too
Eu e você temos queMe and you we got to
Ficar, ficar, ficar juntosStick stick stick together

O ano novo é um natimortoThe new year is a stillborn
Estamos correndo pelas ruasWe are running through the streets
Incendiando todas as árvores de NatalSetting all the Christmas trees on fire
Enraizados e agarrandoRooted down and clutching
O céu de metalAt the sheet metal sky
Como um pássaro se eletrocutando no fioLike a bird electrocuting on the wire

Doo doo doo doo do doo…Doo doo doo doo do doo…
E eu bebi todo o meu dinheiroAnd I drunk up all my money
Então é melhor eu esquecer de pagarSo I'd best forget to pay
E você não terminou de lidarAnd you haven't finished dealing
E eles tão te levando emboraAnd they're wheeling you away
E o ônibus vem pra encher de novoAnd the bus comes round to fill 'er up
Na mesma hora todo diaThe same time every day
Mas parece que é melhor a gente ficar por aquiBut it's looking like we better stick around

Eu também estou tristeI'm sad too
Eu e você temos queMe and you we got to
Ficar, ficar, ficar juntosStick stick stick together
Eu também estou tristeI'm sad too
Eu e você temos queMe and you we got to
Ficar, ficar, ficar juntosStick stick stick together