Binibini

Moça

Binibini

Moça nos meus sonhosBinibini sa aking pagtulog
Você é meu sonhoIka'y panaginip ko
Sonho de uma grande criaçãoPanaganip ng kathang dakila
Deste meu pensamentoNitong pag-iisip ko
Dizem que você é uma virgemAng katulad mo raw ay birhen
No altar humilde do amorSa abang altar ng punong pag-ibig
Oh, que belezaO kay ganda
Oh, que beleza te oferecerO kay gandang mag-alay sa 'yo
Oh, que beleza, oh que beleza te oferecerO kay ganda okay gandang mag-alay sa 'yo

Lembranças, pensamentos e cansaçoAlaala at isip at pagod
Eu te entreguei, dizemSa yo'y binigay ko raw
Moça, minha súplica e oraçãoBinibini ang aking dalangi't dasal
Você ouviu, dizemDininig mo raw
Você disse que vai se cuidarWika mo raw ay iingatan ka
Para sempre, o amor puroMagpakailanman ang purong pag-ibig
Oh, que belezaO kay ganda
Oh, que beleza te oferecerO kay ganda mag-alay sa 'yo
Oh, que beleza, oh que beleza te oferecerO kay ganda okay gandang mag-alay sa 'yo
Oh, que beleza, oh que beleza te oferecerO kay ganda okay gandang mag-alay sa 'yo
Oh, que beleza, oh que beleza te oferecerO kay ganda okay gandang mag-alay sa 'yo

Diga se isso vai se realizarSabihin mo na magkatotoo kaya
Sua resposta parece que foi planejadaSagot mo para nang sinadya
Quando a bela manhã chegarPagsapit ng magandang umaga
Eu vou acordar tambémAko'y bumalikwas din
O sonho desapareceu e derreteuPanaginip naglaho't natunaw
Mas você ainda está aquiNguni't nar'yan ka pa rin
Você é minha, minha deusaParaluman ikaw ay akin
Na força do amor puroSa bisang lakas ng purong pag-ibig
Oh, que belezaO kay ganda
Oh, que beleza, oh que beleza te oferecerO kay ganda okay gandang mag-alay sa 'yo
Oh, que beleza, oh que beleza te oferecerO kay ganda okay gandang mag-alay sa 'yo
Oh, que beleza, oh que beleza te oferecerO kay ganda okay gandang mag-alay sa 'yo
Oh, que beleza, oh que beleza te oferecerO kay ganda okay gandang mag-alay sa 'yo
Te oferecer, te oferecer, te oferecerMag-alay sa'yo mag-alay sa'yo mag-alay sa'yo