Be Careful What You Wish For

Cuidado com o que você deseja

Be Careful What You Wish For

Arrumar seus livrosTidy your books up
Coloque-os sob sua camaPut them under your bed
E junte seus pensamentosAnd gather your thoughts up
Mas mantenha-os em sua cabeçaBut keep 'em in your head
Cuidado com o que você desejaBe careful what you wish for
Tenha cuidado com o que você sonhaBe careful what you dream
Eles permitem que você cante suas músicas, filhoThey let you sing your songs, son
Mas eles nunca vão te ouvir gritarBut they’ll never hear you scream

Abotoe seu casacoButton your coat up
Abrigue-se da chuvaTake shelter from the rain
Eles querem que você seja como elesThey want you to be like them
Mas você nunca pode ser o mesmoBut you can never be the same
Porque você está de pé no lado de fora’Cause you’re standing on the outside
Eles nunca vão deixar você entrarThey’ll never let you in
Eles vão te deixar jogar o filho, filhoThey’ll let you play the game, son
Mas eles nunca vão deixar você ganharBut they’ll never let you win

Nunca deixe que eles testemunhemNever let them bare witness
Às lágrimas nos seus olhosTo the tears in your eyes
E nunca pegue um aperto de mãoAnd never take a handshake
Dos profetas e suas mentirasFrom the prophets and their lies
Porque eles o colocaram na linha errada’Cause they put you in the wrong line
Você está chorando por maisYou’ve been crying out for more
Eles lhe deram a chave, o filhoThey’ve given you the key, son
Mas você nunca encontrará a portaBut you’ll never find the door

Você caiu como um anjoYou’ve fallen like an angel
Encalhado na terraStranded on the earth
Eles permitem que você veja suas riquezasThey let you see their riches
Eles nunca lhe dizem o que você valeThey never tell you what you’re worth
Eles colocaram você no banco de trásThey’ve put you in the back seat
Enquanto eles estão indo para o solWhile they’re heading for the sun
E se você está esperando o arrebatamentoAnd if you’re waiting for the rapture
O dia nunca viráThe day will never come
O dia nunca viráThe day will never come
O dia nunca viráThe day will never come
O dia nunca viráThe day will never come
O dia nunca viráThe day will never come
O dia nunca viráThe day will never come
O dia nunca viráThe day will never come
O dia nunca viráThe day will never come
O dia nunca viráThe day will never come
O dia nunca viráThe day will never come
O dia nunca viráThe day will never come