Black & White Sunshine

Raio do Sol Preto e Branco

Black & White Sunshine

Aqui na florestaHere in the jungle
Não consigo um tempo para amor ou dinheiroI can’t get a break for love nor money
O peso do mundoThe weight of the world
Está me pondo para baixo, baixo, baixoIs dragging me down, down, down
O clima na bolhaThe heat in the bubble
Ela está chegando em todo mundoShe’s coming down on everybody
É melhor você se levantarYou better get up
Antes que o Sol se ponhaBefore the Sun goes down

Eu vou deslizar minha peleI get to slip my skin
Quando meu navio entrouWhen my ship came in
Mas que dia agora!What a day now!
Eu me sinto tão certo quanto a chuvaI feel as right as rain
Mas me esqueci do seu nomeBut I forgot your name
O que é agora?Qu’est-ce que c’est now?
Estes são os dias de glóriaThese are the glory days
Para os perdidos e os vagabundosFor the waifs and the strays
Você me dá amorYou give me love
Eu te dou gratidão e elogiosI give you thanks and praise

Todo o caminho agora!All the way now!
Mas que dia agora!What a day now!
Não me deixe jogar isso fora!Don’t let me throw it away!

Você tem a emoçãoYou got the nerve
Eu tenho a razãoI got the brains
Nós pegamos eles rastejando para cima e para baixoWe got them crawling up and down
Nas mãos deles e nos joelhosOn their hands and their knees

Ela é minha testemunhaShe is my witness
Meu bebê diz que você vai correr por dinheiro?My baby, say you’ll do the shake for money?
Quando o peso do mundoWhen the weight of the world
Te por para baixo, baixo, baixoIs dragging you down, down, down
Perto na distânciaNear in the distance
Vejo você tropeçar quando a estrada é rochosaI see you stumble when the road is rocky
É melhor você se levantarYou better get up
Antes que o Sol se ponhaBefore the Sun goes down

Eu vou deslizar minha peleI get to slip my skin
Quando meu navio entrouWhen my ship came in
Mas que dia agora!What a day now!
Eu me sinto tão certo quanto a chuvaI feel as right as rain
Mas me esqueci do seu nomeBut I forgot your name
O que é agora?Qu’est-ce que c’est now?
Estes são os dias de glóriaThese are the glory days
Para os perdidos e os vagabundosFor the waifs and the strays
Você me dá amorYou give me love
Eu te dou gratidão e elogiosI give you thanks and praise

Todo o caminho agora!All the way now!
Que dia agora!What a day now!
Não me deixe jogar isso fora!Don’t let me throw it away!

Você tem a emoçãoYou got the nerve
Eu tenho a razãoI got the brains
Nós os pegamos rastejando para cima e para baixoWe got them crawling up and down
Com as mãos deles e com os joelhosOn their hands and their knees