In The Heat Of The Moment

No Calor Do Momento

In The Heat Of The Moment

Nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah

Me disseram que você tocou na face de Deus
They tell me you've touched the face of God
Como o som da corda quebrando no seu pescoço
At the sound of the rope cracking on your neck
Me disseram que você nunca desistiria
They tell me you'd never give it up
Como a música que estava cantando na sua cabeça
Like the song that was soul singing in your head

Então, querida, por favor, não deixe ir
So, honey, please, don't let go
Ou você vai cair na calada da noite
Or you'll fall into the dead of night
Então, querida, por favor, não deixe ir
So, honey, please, don't let go
É melhor você aprender a voar
You better learn to fly
Porque eles vão te apontar para o céu
'Cause they're gonna point you up at the sky

Quanto mais você quer
The more that you want it
Quanto mais você precisar
The more that you need it
Eu sei que você estará ao meu lado
I know that you'll be by my side
No calor do momento
In the heat of the moment
Quando o trovão e o relâmpago chegam
When the thunder and lightning come
Eu sei que você estará ao meu lado
I know that you'll be by my side

Nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah

Aquele homem amoroso não é pedra rolante
That loving man ain't no rolling stone
Ao som da bateria, eu vou te libertar
At the sound of the drums, I'm gonna set you free
Eu falo com ele no telefone
I talk to him on the telephone
E estas são as palavras que ele me deu
And these are the words that he gave to me

Então, querida, por favor, não deixe ir
So, honey, please, don't let go
Ou você vai cair na calada da noite
Or you'll fall into the dead of night
Então, querida, por favor, não deixe ir
So, honey, please, don't let go
É melhor você aprender a voar
You better learn to fly
Porque eles vão te apontar para o céu
'Cause they're gonna point you up at the sky

Quanto mais você quer
The more that you want it
Quanto mais você precisar
The more that you need it
Eu sei que você estará ao meu lado
I know that you'll be by my side
No calor do momento
In the heat of the moment
Quando o trovão e o relâmpago chegam
When the thunder and lightning come
Eu sei que você estará ao meu lado
I know that you'll be by my side

Nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah

E quanto mais você quiser
And the more that you want it
Quanto mais você precisar
The more that you need it
Eu sei que você estará ao meu lado
I know that you'll be by my side
No calor do momento
In the heat of the moment
Quando o trovão e o relâmpago chegam
When the thunder and lightning come
Eu sei que você estará ao meu lado
I know that you'll be by my side

E quanto mais você quiser
And the more that you want it
Quanto mais você precisar
The more that you need it
Eu sei que você estará ao meu lado
I know that you'll be by my side
No calor do momento
In the heat of the moment
Quando o trovão e o relâmpago chegam
When the thunder and lightning come
Eu sei que você estará ao meu lado
I know that you'll be by my side

Nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah