Con La Misma Moneda

Com a Mesma Moeda

Con La Misma Moneda

Me trocava três carinhosMe cambiabas tres caricias
pela vida que te deipor la vida que te he dado
e ao seu lado eu ficava.y a tu lado me quedaba.

Me enrolava com mentirasMe enredabas con mentiras
e eu tudo acreditava.y yo todo te creía.
A dor, eu calava.El dolor, me lo callaba.

Mas um dia percebi,Pero un día me di cuenta,
cansei de ser sua sombra,me cansé de ser tu sombra,
disse chega, não dá mais.dije basta, no va más.

Com a mesma moeda eu te pago,Con la misma moneda yo te pago,
te devolvo a dor que me causou.te devuelvo el dolor que me has causado.
Não vivo mais a sua sombra, nem preciso do seu abraço.Ya no vivo a tu paso, ni preciso tu abrazo.
Suficiente pra mim. Hoje é sua vez.Suficiente para mi. Hoy te toca a ti.

Me achava uma idiota,Me tomabas por beep,
de meus sonhos você riade mis sueños te burlabas
e nas noites você sumia.y en las noches te escapabas.

Não podia nem reclamar,No podía ni quejarme,
de ciumenta me acusava,de celosa me acusabas,
minhas palavras ignorava.mis palabras ignoraba.

Mas um dia disse chega,Pero un día dije basta,
sou uma mulher corajosasoy una mujer valiente
e não me engana mais.y a mi no me mientes más.

Com a mesma moeda eu te pago,Con la misma moneda yo te pago,
te devolvo a dor que me causou.te devuelvo el dolor que me has causado.
Não vivo mais a sua sombra, nem preciso do seu abraço.Ya no vivo a tu paso, ni preciso tu abrazo.
Suficiente pra mim. Hoje é sua vez.Suficiente para mi. Hoy te toca a ti.

Não vivo mais a sua sombra, nem preciso do seu abraço.Ya no vivo a tu paso, ni preciso tu abrazo.
Suficiente pra mim. Hoje é sua vez.Suficiente para mi. Hoy te toca a ti.