exibições de letras 15.371

Cuando Ya No Te Esperaba

Noel Schajris

Letra

Quando Já Não Te Esperava

Cuando Ya No Te Esperaba

Durante o dia nem pensava nissoEn el día ni lo pensaba
E à noite sonhava com vocêY en las noches te soñaba
Era tão certo que buscavaEs tan cierto que buscaba
Alguém como você que me abraçasseAlguien como tu que me abrazara.

Não sabia que você estava aquiNo sabia que aquí estabas
Que ao meu lado caminhavaQue a mi lado caminabas
Só sei que teu olharSolo se que tu mirada
Fez com que em um instante eu me apaixonasseHizo que de ti al instante yo me enamorara

Só um momento se converterá em uma eternidadeSolo un momento se convertirá en una eternidad
E cada amanhecer será melhorY cada amanecer será mejor
E o sol sairá gritando que você está aquiY el sol saldrá gritando que aquí estas

Enchendo tudo o que tenhoLlenando todo lo que tengo
Pintando de amor tudo que estou fazendoPintando lo que estoy haciendo de amor
E aqui você está e tanta fé que você me dáY aquí estas y tanta fe que me das
Me leva muito mais ao fundoMe lleva mucho mas adentro
Me afunda neste sentimento de amorMe hunde en este sentimiento de amor
E abraçados você e eu tudo é melhorY abrazados tu y yo todo es mejor

Me dei conta que te amavaMe di cuenta que te amaba
Quando vi que você ia emboraCuando vi que te marchabas
Só sei que ao fim você chegouSolo se que al fin llegaste
Quando, para ser honesto, já não te esperavaCuando para ser honesto ya no te esperaba

Só um momento se converteráSolo un momento se convertirá
Em uma eternidadeEn una eternidad
E cada amanhecer será melhorY cada amanecer será mejor
E o sol sairá gritando que você está aquiY el sol saldrá gritando que aquí estas

Enchendo tudo o que tenhoLlenando todo lo que tengo
Pintando de amor tudo que estou fazendoPintando lo que estoy haciendo de amor
E aqui você está e tanta fé que você me dáY aquí estas y tanta fe que me das
Me leva muito mais ao fundoMe lleva mucho mas adentro
Me afunda neste sentimento de amorMe hunde en este sentimiento de amor
E abraçados você e eu tudo é melhorY abrazados tu y yo todo es mejor

Te vi uma vezTe he visto una vez
E acredito que sei quem você éY creo que se quien eres
Era quem eu sonheiEres quien soñé
E no fim te encontreiY al fin te encontré

Enchendo tudo o que tenhoLlenando todo lo que tengo
Pintando de amor tudo que estou fazendoPintando lo que estoy haciendo de amor
E aqui você está e tanta fé que você me dáY aquí estas y tanta fe que me das
Me leva muito mais ao fundoMe lleva mucho mas adentro
Me afunda neste sentimento de amorMe hunde en este sentimiento de amor
E abraçados você e eu tudo é melhorY abrazados tu y yo todo es mejor

Composição: Leonel García / Noel Schajris. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Douglas e traduzida por Talita. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Noel Schajris e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção