Tradução gerada automaticamente
No Lo Sé
Noel Schajris
Não sei
No Lo Sé
Eu vi você passar, meu coração escapou
Te vi pasar, se me escapó el corazón
E quase acreditei que era minha imaginação e não.
Y yo casi creí que era mi imaginación y no.
Já vê? então eu estava, louco por você
¿Ya ves? así quedé, loco por ti
E hoje te procuro nas ruas.
Y hoy te busco en las calles.
Vem eu não posso mais
Ven, no puedo más
Por favor me diga onde você está
Por favor, dime dónde estás
Como você vai ficar? Eu não sei, você vai olhar para mim? Não sei
¿Cómo serás? No sé ¿me mirarás? No sé
Você terá a magia que eu imaginei? Talvez
¿Tendrás la magia que imaginé? Tal vez
Você vai sentir esse amor? Sua pele vai tremer?
¿Sentirás este amor? ¿Temblará tu piel?
E num abraço você vai me dizer: "te encontrei"? Não sei...
¿Y en un abrazo me dirás: "te encontré"? No lo sé...
Eu sempre pensei que você iria me alcançar
Siempre pensé que llegarías a mí
E eu entendi, o que eu esperava foi finalmente cumprido
Y yo lo conseguí, lo que esperé se cumplió por fin
Já vê? você está aqui e uma emoção
¿Ya ves? estás aquí y una emoción
Está iluminando nossas almas
Está encendiéndonos el alma
Venha, deixe-me entrar, eu quero alcançar o coração.
Ven, déjame entrar, al corazón quiero llegar.
Como voce vai ficar Eu não sei, você vai olhar para mim? Não sei
¿Cómo serás? No sé ¿me mirarás? No sé
Você terá a magia que eu imaginei? Talvez
¿Tendrás la magia que imaginé? Tal vez
Você vai sentir esse amor? Sua pele vai tremer?
¿Sentirás este amor? ¿Temblará tu piel?
E num abraço você vai me dizer: "te encontrei"? Não sei...
¿Y en un abrazo me dirás: "te encontré"? No lo sé...
Tão natural, mas real
Tan natural, aunque real
Menina e mulher tão especial
Niña y mujer, tan especial
Seja ou não como eu sonhei
Seas o no como soñé
Como você é, eu vou te amar.
Tal como eres, yo te amaré.
Como você vai ficar? Eu não sei, você vai olhar para mim? Não sei
¿Cómo serás? No sé ¿me mirarás? No sé
Você terá a magia que eu imaginei? Talvez
¿Tendrás la magia que imaginé? Tal vez
Você vai sentir esse amor? Sua pele vai tremer?
¿Sentirás este amor? ¿Temblará tu piel?
E num abraço você vai me dizer: "te encontrei"? Eu não sei, eu não sei.
¿Y en un abrazo me dirás: "te encontré"? No lo sé... no lo sé.
Quem sabe...
Quién sabe...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Noel Schajris e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: