Todo Lo Que Respira

Tudo Que Respira

Todo Lo Que Respira

Louvai a Deus em Seu santuárioAlabad a Dios en Su santuario
Na imensidão do Seu poderEn la inmensidad de Su poder
Que ressoe o céu e a terraQue resuene el cielo y la tierra
Sua grandeza proclamai de péSu grandeza proclamad de pie
Por Suas obras fortes e gloriosasPor Sus obras fuertes y gloriosas
Por Sua majestade sem fimPor Su majestad sin final
Que a alma inteira se levanteQue el alma entera se levante
E Seu nome comece a cantarY Su nombre empiece a cantar

Que desperte o som do coraçãoQue despierte el sonido del corazón
Que a voz nunca se cale, jamaisQue la voz no se calle jamás

Louvai-O com força e canção!Alabadle con fuerza y canción!
Com cordas, com vento e tamborCon cuerdas, con viento y tambor
Que a dança declare Sua glóriaQue la danza declare Su gloria
Que o grito se torne adoraçãoQue el grito se vuelva adoración
Tudo que respira hojeTodo lo que respira hoy
Louve, louve ao SenhorAlabe, alabe al Señor

Com trompetas que anunciam Seu reinoCon trompetas que anuncian Su reino
Com o pulso do bumbo e a féCon el pulso del bombo y la fe
Com guitarras que acendem o fogoCon guitarras que encienden el fuego
E o silêncio se rende a EleY el silencio se rinde a Él
Que os povos levantem Seu nomeQue los pueblos levanten Su nombre
Que as montanhas respondam tambémQue los montes respondan también
Porque vivo está nosso DeusPorque vivo está nuestro Dios
E Sua luz não se apaga, amémY Su luz no se apaga, amén

Címbalos fortes, címbalos de júbiloCímbalos fuertes, címbalos de júbilo
Címbalos que quebram a escuridãoCímbalos que rompen la oscuridad
Que todo instrumento proclameQue todo instrumento proclame
A vida que Ele nos dáLa vida que Él nos da

Tudo que respiraTodo lo que respira
Tudo que viveTodo lo que vive
Louve ao SenhorAlabe al Señor