Non sono io

Não sou eu

Non sono io

Eu vi olhos como os seus em uma vida passadaHo visto occhi come i tuoi in una vita passata
Os dias falavam de nós, do nosso final de noiteGiorni parlavano di noi, del nostro fine serata
Que saudadeChe malinconia
Nós dois, gatos no telhadoNoi due, gatti sul tetto
Fugindo pra longe (ainda não tá perfeito)Scappiamo via (non è ancora perfetto)
Mas o que é a cumplicidade?Ma cos'è la complicità?
Trocar de cama, mas juntosCambiare letto, però insieme
Derramar lágrimas pra beberVersarci lacrime da bere
E depois deixá-las secando ao solE poi lasciarle stese al sole
Procurar um sentido nas coisasCercare un senso nelle cose
São espinhos e nada de rosas suas desculpasSono spine e niente rose le tue scuse

Será que é verdade ou não que até robôs têm desejos?Sarà vero o no che pure i robot esprimono desideri?
Se os satélites caemSe cadono i satelliti
Nós não, nós nãoNoi no, noi no
Não acreditamos mais em nadaNon crediamo più a niente

Mas a gente se machucaMa ci facciamo male
Brigamos pelas ruasLitighiamo per le strade
Você diz que eu queria fugir, voarDici che vorrei scappare, volare
Em direção a luas mais distantesVerso lune più lontane
Me chama se você estiver afundandoChiamami se stai affondando
Ou se ainda estiver pensando em mimOppure se mi stai ancora pensando
Mas se me procurar, não valeMa se mi cerchi, poi non vale
Seus olhos são lasersI tuoi occhi sono laser
Eu os sigo entre as casas, é normalIo li seguo tra le case, è normale
Amar é como flutuarAmare è come galleggiare
Me chama se você estiver afundandoChiamami se stai affondando
Em um mar que não é mais o meuIn un mare che non è più il mio
Entre nós alguém disse adeusTra di noi qualcuno ha detto addio
Mas não sou euMa non sono io

Eu fiz sonhos iguais aos seus, uma visão embaçadaHo fatto sogni uguali ai tuoi, una visione sfocata
E nós nos reencontraremos depois em uma briga leveE ci rincontreremo poi in una rissa sfiorata
Correndo como gatos no telhadoCorrendo via come gatti su un tetto
Saudade, eu te perdiMalinconia, io ti ho perso

Será que é verdade ou não que até robôs têm desejos?Sarà vero o no che pure i robot esprimono desideri?
Se os satélites caemSe cadono i satelliti
Nós não, nós nãoNoi no, noi no
Não acreditamos mais em nadaNon crediamo più a niente

Mas a gente se machucaMa ci facciamo male
Brigamos pelas ruasLitighiamo per le strade
Você diz que eu queria fugir, voarDici che vorrei scappare, volare
Em direção a luas mais distantesVerso lune più lontane
Me chama se você estiver afundandoChiamami se stai affondando
Ou se ainda estiver pensando em mimOppure se mi stai ancora pensando
Mas se me procurar, não valeMa se mi cerchi, poi non vale
Seus olhos são lasersI tuoi occhi sono laser
Eu os sigo entre as casas, é normalIo li seguo tra le case, è normale
Amar é como flutuarAmare è come galleggiare
Me chama se você estiver afundandoChiamami se stai affondando
Em um mar que não é mais o meuIn un mare che non è più il mio
Entre nós alguém disse adeusTra di noi qualcuno ha detto addio
Mas não sou euMa non sono io

Não sou eu, não sou euNon sono io, non sono io
Não sou eu, não sou euNon sono io, non sono io
Não sou eu, não sou euNon sono io, non sono io
Mas me chama se você estiver afundandoPerò tu chiamami se stai affondando
Em um mar que não é mais o meuIn un mare che non è più il mio
Entre nós alguém disse adeusTra di noi qualcuno ha detto addio
Mas não sou euMa non sono io