
Se t’innamori muori
Noemi
Se você se apaixonar morre
Se t’innamori muori
Desculpa se está tarde, se quiser passo na sua casaScusa è tardi, se vuoi passo da te
Estamos cansados, de sempre deixar para láSiamo stanchi, di lasciare sempre perdere
Não responde se eu te peço para acenderNon rispondi se ti chiedo d’accendere
Ter um filho não é, não éAvere figli non è, non è
Um discurso fácil de fazerUn discorso facile da prendere
Porque no fundo você sabe, que se, estou aquiPerché in fondo sai, che se, sto qua
Eu te apertaria até te odiar mas seiTi stringerei fino ad odiarti ma lo so
Que não é fácil, deixar para lá, serenamenteChe non è facile, lasciarsi perdere, serenamente
Porque é impossível esquecer aquelas noitesPerché è impossibile scordare quelle notti
Com os sorrisos e com as bolsas sob os olhosCon i sorrisi e con le borse sotto gli occhi
A sensação de que se você se apaixonar morreLa sensazione che se ti innamori muori
SerenamenteSerenamente
Acredito que seja normal, ter continuamente pensamentos estranhosCredo sia normale, farsi continuamente dei pensieri strani
Começa a desaparecer, a magia que existia estamos já no fimSe inizia a svanire, la magia che c’era siamo già alla fine
Porque não é mais a primeira vez, que você pega um trem para me verPerché non è più la prima volta, che prendi un treno per vedermi
Que ficamos ansiosos se os silêncios se alongamChe abbiamo l’ansia se si allungano i silenzi
Porque no fundo você sabe, que se, estou aquiPerché in fondo sai, che se, sto qua
Eu te apertaria até te odiar mas seiTi stringerei fino ad odiarti ma lo so
Que não é fácil, deixar para lá, serenamenteChe non è facile, lasciarsi perdere, serenamente
Porque é impossível esquecer aquelas noitesPerché è impossibile scordare quelle notti
Com os sorrisos e com as bolsas sob os olhosCon i sorrisi e con le borse sotto gli occhi
A sensação de que se você se apaixonar morreLa sensazione che se ti innamori muori
SerenamenteSerenamente
Me deixe apenas outro caminho para saídaLasciami soltanto un’altra via d’uscita
Desta discussão que parecia infinitaDa questa discussione che sembrava infinita
Alguém terá que perder, porqueQualcuno dovrà perdere, perché
Se aceitar é difícilAccettarsi è difficile
Quando não sabe qual caminho tomarQuando non sai qual è la strada da prendere
Dizer que somos diferentes é sempre duro de admitirDire siam diversi è sempre dura da ammettere
Me deixe para lá, se conhece o pior de mimLasciami perdere, se conosci il peggio di me
Porque no fundo você sabe, que se, estou aquiPerché in fondo sai, che se, sto qua
Eu te apertaria até te odiar mas seiTi stringerei fino ad odiarti ma lo so
Que não é fácil, deixar para lá, serenamenteChe non è facile, lasciarsi perdere, serenamente
Porque é impossível esquecer aquelas noitesPerché è impossibile scordare quelle notti
Com os sorrisos e com as bolsas sob os olhosCon i sorrisi e con le borse sotto gli occhi
A sensação de que se você se apaixonar morreLa sensazione che se ti innamori muori
SerenamenteSerenamente



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Noemi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: