Shower Days
NOFX
Dias de Banho
Shower Days
De manhã eu acordo
In the morning I awake
Eu sinto minha bexiga prestes a rebentar
I feel my bladder about to break
Eu coço minhas bolas, eu esfrego meus olhos
I scratch my balls I rub my eyes
Apenas sentindo péssimo
Just feeling lousy
Minha namorada me diz que
My girlfriend tells me that
É hora de tomar um banho
It's time to take a bath
Eu digo: "Não, hoje não, é só terça-feira"
I say, "No, not today, it's only Tuesday"
Uma vez a cada 24 horas
Once every 24 hours
Eu tenho que tomar um banho
I'm supposed to take a shower
Essa não é a maneira que eu faço
That's not the way I do it
Faço isso, faço isso
Do it do it
A higiene pessoal é a última coisa em minha mente
Personal hygiene is the last thing on my mind
Eu não quero fazer isso
I don't want to do it
Fazer isso, fazer isso
Do it do it
Não faz diferença para mim
It doesn't make a difference to me
Todos os dias eu faço a mesma coisa
Everyday I do the same old thing
Então, por que eu tenho que estar limpo?
So why should I have to be clean?
Aquelas quartas e sábados temidos
Those dreaded Wednesdays and Saturdays
Também conhecidos como dias de banho
Also known as shower days
Eu odeio eles
I hate them
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NOFX e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: