The Agony of Victory
NOFX
A agonia da vitória
The Agony of Victory
Vamos lá submedianos
Come on underachievers
Vamos lá todos vocês que acreditam na passagem
Come on all you underpass believers
Nós lhes daremos as habilidades pra vida de rua
We'll give you the skills for street living
É uma sensação muito boa apenas desistir
It feels pretty great to just give in
Então apenas desista
So just give in
Abandonadores, reincidentes
Dropouts, repeat offenders
Nós pegaremos todos os estafados, os barmans fracos de rua
We'll take the weary, weak the street bartenders
Mostraremos à eles que os melhores momentos estão na
Show them the best times are on the street
Satisfação de rua através da emoção da derrota
Satisfaction through the thrill of defeat
Não é doce?
Ain't it sweet
Uma vez que você parar de se importar
Once you stop yourself from caring
Sobre todas as coisas, será quando você vai querer começar a compartilhar
About all this stuff, that's when you wanna start sharing
Porque todas as coisas que nós queremos são baratas e grátis
'Cause all the things we want are cheap or free
Eu defino sucesso como não trabalhar
I define success as not working
E eu vivo como um rei
And I live like a king
Nós não temos nenhuma competição
We've got no competition
Nós não possuimos nenhuma missão cumprida
We've got no accomplished mission
Nós apenas queremos viver onde ninguém viveu
We just wanna live where none other has lived
É claro que pegaremos qualquer coisa que você queira nos dar
Of course we'll take anything you wanna give
Então porra, dê!
So fucking give
Vamos lá, dance como um retardado
Come on dance like a retard
A vida é uma festa sem fim, não um cartão perfurado
Life's an endless party, not a punchcard
Eu não entendo porque algumas pessoas dirigem
I don't understand some peoples drive
Vamos apenas beber pra caralho e ficar vivos
Let's just fucking drink and be alive
Não apenas sobreviver
Not just survive
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NOFX e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: