exibições de letras 903

Cheese/Where's My Slice

NOFX

Letra

Cheese/Where's My Slice

It's been a long time
Now it's time to get your bubble burst
Things are bad enough in this world
Why do you have to make them worse?
Day after day, you just gotta get it
So sick and tired of your bitching and complaining
So long you've been oppressed while others lives are gaining

Want reparations, you're needy and deserving
Can't understand why some are served while you're doing the serving
Anything but responsibility
Where's my slice?
I want more than equal rights
I want everything for free

You waste your time concerned with what others are earning
You want a revolution to start the tables turning
A demonstration to make a better nation
We'll spend the day protesting all the problems that we're facing
Anything but face reality
Where's my slice?
I want more than equal rights
I want everything for free

Your brilliant theory
How the world owes you a living
You'll take away from others
The things they should be giving
They own the pie and you want your share
Whoever told you life was fair?
You were dealt your hand, now play it

Where's my slice?
I want more than equal rights
I want everything for free

Queijo/Onde Está Minha Fatia

Já faz um tempão
Agora é hora de estourar sua bolha
As coisas estão ruins o suficiente nesse mundo
Por que você tem que piorar ainda mais?

Dia após dia, você só precisa encarar isso
Tô tão cansado das suas reclamações e choradeiras
Você foi oprimido por tanto tempo enquanto outros estão se dando bem
Quer reparações, você é carente e merece

Não consegue entender por que alguns são servidos enquanto você tá servindo
Qualquer coisa menos ter responsabilidade!
Onde está minha fatia?
Eu quero mais do que direitos iguais
Eu quero tudo de graça!

Você perde seu tempo preocupado com o que os outros estão ganhando
Quer uma revolução pra mudar as coisas
Uma manifestação pra criar uma nação melhor
Vamos passar o dia protestando contra todos os problemas que estamos enfrentando

Qualquer coisa menos enfrentar a realidade!
Onde está a minha fatia?
Eu quero mais do que direitos iguais
Eu quero tudo de graça!

Sua teoria brilhante
De como o mundo te deve uma vida
Vai tomar dos outros
As coisas que eles deviam dar

A torta é deles e você quer uma fatia
Quem te falou que a vida é justa?
Você recebeu suas cartas - agora jogue!

Onde está a minha fatia?
Eu quero mais do que direitos iguais
Eu quero tudo de graça

Enviada por Monique e traduzida por Anderson. Revisão por Anderson. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NOFX e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção