Kimi Ni Okuru Hana Ga Nai

Kimi Ni Okuru Hana Ga Nai

Shiroi (shiroi) iki ga (iki. Ga)
しろい (しろい) いきが (いきが)
Shiroi (shiroi) iki ga (iki ga)
Michibata de hanashikaketeru
みちばたではなしかけてる
Michibata de hanashikaketeru
Sore wa (dorida) kotoba ja naku
それは (それは) ことばじゃなく
Sore wa (sore wa) kotoba ja naku
Kikoenai kokoro no koe sa
きこえないこころのこえさ
Kikoenai kokoro no koe sa

Shinyouju no kodachi ni ami não eu não você ni sashikonda
しんようじゅのこだちにあみのめのようにさしこんだ
Shinyouju no kodachi ni ami no me no you ni sashikonda
Kasuka na hikari não é ga boku - tachi wo terashite iru
かすかなひかりのせんがぼくたちをてらしている
Kasuka na hikari no sen ga boku-tachi wo terashite iru
Moshi kono kanjou ga ichi miri demo ugokeba
もしこのかんじょうがいちみりでもうごけば
Moshi kono kanjou ga ichi miri demo ugokeba
Kakushita tte tsutawaru
かくしたってつたわる
Kakushita tte tsutawaru

Boku wa kimi wo
ぼくはきみを
Boku wa kimi wo
Kimi wa boku wo suki da yo
きみはぼくをすきだよ
Kimi wa boku wo suki da yo
Dakedo
だけど
Dakedo
Muri na negai
むりなねがい
Muri na negai

Tatta hitotsu hana ga ari
たったひとつはながあり
Tatta hitotsu hana ga ari
Dareka ele para okuru no nara
だれかへとおくるのなら
Dareka he to okuru no nara
Boku wa mayou koto naku
ぼくはまようことなく
Boku wa mayou koto naku
Zettai (kimi ni) todokeru darou
ぜったい (きみに) とどけるだろう
Zettai (kimi ni) todokeru darou
Dakedo sono hana wa boku-tachi ga deau mae ni tsumareteta
だけどそのはなはぼくたちがであうまえにつまれてた
Dakedo sono hana wa boku-tachi ga deau mae ni tsumareteta
Kanashii keredo
かなしいけれど
Kanashii keredo
Você também pode gostar de ir hana wa saitenai
もうここにはそのはなはさいてない
Mou koko ni wa sono hana wa saitenai

Onaji (onaji) koto wo (koto wo)
おなじ (おなじ) ことを (ことを)
Onaji (onaji) koto wo (koto wo)
Itsu datte omotteru no ni
いつだっておもってるのに
Itsu datte omotteru no ni
Futari (futari) furenai no wa
ふたり (ふたり) ふれないのは
Futari (futari) furenai no wa
Karautsukeru de karautsukeru de Sou dare
そうだれかきずつけるから
Sou dareka kizutsukeru kara

Asufaruto ni hira hira maiorita yuki no hito kakera
あすふぁるとにはらはらまいおりたゆきのひとかけら
Asufaruto ni hira hira maiorita yuki no hito kakera
Yagate wa toketeku você ni unmei wa hakanai mono
やがてはとけてくようにうんめいははかないもの
Yagate wa toketeku you ni unmei wa hakanai mono
Ima kono itoshisa wo sakeru você ni ikireba
いまこのいとしさをさけるようにいきれば
Ima kono itoshisa wo sakeru you ni ikireba
Sugu chikaku ni irareru
すぐちかくにいられる
Sugu chikaku ni irareru

Kimi wa boku wo
きみはぼくを
Kimi wa boku wo
Boku wa kimi wo suki demo
ぼくはきみをすきでも
Boku wa kimi wo suki demo
Zutto
ずっと
Zutto
Ou seja, yashinai
いえやしない
Ie yashinai

Tatta hitotsu hana ga ari
たったひとつはながあり
Tatta hitotsu hana ga ari
Tomodachi ga mitsuketa nara
ともだちがみつけたなら
Tomodachi ga mitsuketa nara
Boku wa sono kouun wo
ぼくはそのこううんを
Boku wa sono kouun wo
Kitto (iwai) yorokobu darou
きっと (いわい) よろこぶだろう
Kitto (iwai) yorokobu darou
Tatoe sono hana ni boku e eu wooware kokoro hikarete mo
たとえそのはなにぼくもめをうばわれこころひかれても
Tatoe sono hana ni boku mo me wo ubaware kokoro hikarete mo
Uragirenai yo
うらぎれないよ
Uragirenai yo
Oso sugeriu que você não é mono
おそすぎたんだそのはなはかれのもの
Oso sugita'n da sono hana wa kare no mono

Machiawaseta basho fez futari no sekai wa tsudzuku kedo
まちあわせたばしょまでふたりのせかいはつづくけど
Machiawaseta basho made futari no sekai wa tsudzuku kedo
Faça a sua encomenda aqui para sannin de hajimaru michi
とおくでてをふるかれとさんにんではじまるみち
Tooku de te wo furu kare to sannin de hajimaru michi
Gikochi naku naccha ikenai para itsumo não você ni
ぎこちなくなっちゃいけないといつものように
Gikochi naku naccha ikenai to itsumo no you ni
Boku wa hitori hohoemu
ぼくはひとりほほえむ
Boku wa hitori hohoemu

Boku wa kimi wo
ぼくはきみを
Boku wa kimi wo
Kimi wa boku wo suki da yo
きみはぼくをすきだよ
Kimi wa boku wo suki da yo
Dakedo
だけど
Dakedo
Muri na negai
むりなねがい
Muri na negai

Tatta hitotsu hana ga ari
たったひとつはながあり
Tatta hitotsu hana ga ari
Dareka ele para okuru no nara
だれかへとおくるのなら
Dareka he to okuru no nara
Boku wa mayou koto naku
ぼくはまようことなく
Boku wa mayou koto naku
Zettai (kimi ni) todokeru darou
ぜったい (きみに) とどけるだろう
Zettai (kimi ni) todokeru darou
Dakedo sono hana wa boku-tachi ga deau mae ni tsumareteta
だけどそのはなはぼくたちがであうまえにつまれてた
Dakedo sono hana wa boku-tachi ga deau mae ni tsumareteta
Kanashii keredo
かなしいけれど
Kanashii keredo
Mou koko ni wa (mou koko ni wa)
もうここには (もうここには)
Mou koko ni wa (mou koko ni wa)
Você também pode gostar de ir hana wa saitenai
もうここにはそのはなはさいてない
Mou koko ni wa sono hana wa saitenai