Strawberry Night

Noite de Morango

Strawberry Night

Amai amai morangoAmai amai Strawberry
Neste quarto que ainda ficaMada nokoru kono heya ni
Se a respiração enlouquece, renasceKi ga kuruu iki wo sueba yomigaeru
Ku-chi-bi-ruKu-chi-bi-ru

Desordenados, longos cabelos negrosMidareru nagai kurokami to
Pele branca e transparenteShiroku sukitooru hada
Por trás das pálpebras, continua a arderMabuta no ura de moe tsuzuketeru
Aquela noiteAno yoru

Sempre, a qualquer hora, em algum lugar, eu procuro por vocêItsumo itsu demo dokoka de anata wo sagashiteru
Eu ainda não consigo esquecer, sozinho aquiBoku wa ima mo wasurerarenai de hitorikiri de
Olho para este céu noturnoKono yozora wo miageru

Enredado nas estrelas que não paramTomedonai hoshi ni sarawarete
Ah, eu rezo apenas para a luaAa boku wa tsuki ni tada inoru
Por favor, que assim permaneça, eternamenteDou ka kono mama towa ni kakenu you
Para que a luz não se percaHikari wo ushinawanai you

Enredado nas estrelas que não paramTomedonai hoshi ni sarawarete
Ah, eu rezo apenas para a luaAa boku wa tsuki ni tada inoru
Por favor, que assim permaneça, eternamenteDou ka kono mama towa ni kakenu you
Para que a luz não se percaHikari wo ushinawanai you

Abrace uma noite que não desapareceKieru koto no nai yoru wo daku
Ah, mesmo que isso não seja amorAa sore ga ai de wa nakute mo
Este fio vermelho que se enrosca no meu pescoçoKono kubi ni karamaru akai ito
Ainda está preso até agoraIma demo tsunagi tomete iru

Se o desejo se realizarNegai ga kanau nara
Mais uma vez, aquela noiteMou ichido ano yoru wo