I Love Miisha

Eu Amo a Miisha

I Love Miisha

EU AMO A MIISHA
I LOVE MIISHA
I LOVE MIISHA

(eu sou a MIISHA)
(ぼくの MIISHA)
(boku no MIISHA)

eu sou o cara mais popular da galera
ぼくはみんなのにんきもの
boku wa mina no ninki mono
basta eu falar um pouco e acenar a mão
すこししゃべっててをふるだけで
sukoshi shabette te wo furu dake de
qualquer um já decide e ri de mim
だれだってきまってわらうのさ
dare datte kimatte warau no sa
todo mundo tá rindo de mim
みんなでわらってるのさ
mina de waratteru no sa

eu sou só um pouco mais especial
ぼくはすこしだけとくいげに
boku wa sukoshi dake tokuige ni
cantando e dançando, tentando me divertir
うたったりおどったりしてみてさ
utattari odottari shitemite sa
se eu fizer isso, com certeza
そうすればきっといつもいじょうに
sou sureba kitto itsumo ijou ni
todo mundo vai ficar feliz
みんながしあわせになる
mina ga shiawase ni naru

Deus, você estava meio dormindo, mas agora
かみさまちょっといねむりしていたそのすきに
kamisama chotto inemuri shiteita sono suki ni
acabei deixando algo escapar só pra mim
ぼくだけなにかすこしおとしてしまった
boku dake nanika sukoshi otoshite shimatta
as coisas que todo mundo tem, eu só não pego
みなもっているものぼくだけとらないのさ
mina motteiru mono boku dake torinai no sa
mesmo assim, eu tô vivendo
ぼくだっていきているのに
boku datte ikiteiru no ni

EI!
HEY!
HEY!
EU AMO A MIISHA
I LOVE MIISHA
I LOVE MIISHA
EU AMO A MIISHA
I LOVE MIISHA
I LOVE MIISHA
EU AMO A MIISHA
I LOVE MIISHA
I LOVE MIISHA
EU AMO A MIISHA (realmente amo)
I LOVE MIISHA (ほんとうにあいして)
I LOVE MIISHA (hontou ni aishite)

eu sou amado pelas crianças
ぼくはこどもたちにあいされる
boku wa kodomo tachi ni aisareru
dou doces e chocolates pra elas
CANDYとCHOCOをくばってやるさ
CANDY to CHOCO wo kubatte yaru sa
quero sempre estar com todo mundo
いつまでもみんなとこうしていたいのに
itsumademo mina to koushitetai no ni
mas todo mundo tá crescendo
みなおとなになっていくのさ
mina otona ni natte iku no sa

será que eu sou amado?
ぼくはあいされているのか?
boku wa aisareteiru no ka?
vestindo um traje de pelúcia e saindo por aí
きぐるみきてたびをしてるのさ
kigurumi kite tabi wo shiteru no sa
quero brincar com todo mundo sempre
いつまでもみんなとあそんでいたいけど
itsumademo mina to asondetai kedo
mas na verdade, eu tô "deixando tudo" pra trás
ほんとうは「ぜんぶ」ほどってるのさ
hontou wa "zenbu" hodotteru no sa

Deus, se você for mentir, me mande pro céu
かみさまいずうそするならそらぐらいとばしてよ
kamisama izu uso suru nara sora gurai tobashite yo
não me faça ser o símbolo da paz
ぼくがへいわのSHINBORUだなんてきめないで
boku ga heiwa no SHINBORU da nante kimenai de
todo mundo tá um pouco ciente da felicidade
みなこうふくだってことにすこしきづいて
mina koufuku datte koto ni sukoshi kidzuite
mas eu também tô vivendo
ぼくもいきているのさ
boku mo ikiteiru no sa

EI!
HEY!
HEY!
EU AMO A MIISHA (realmente amo)
I LOVE MIISHA (ほんとうにあいして)
I LOVE MIISHA (hontou ni aishite)
EU AMO A MIISHA (realmente amo)
I LOVE MIISHA (ほんとうにあいして)
I LOVE MIISHA (hontou ni aishite)
EU AMO A MIISHA (realmente amo)
I LOVE MIISHA (ほんとうにあいして)
I LOVE MIISHA (hontou ni aishite)
EU AMO A MIISHA (será que você me ama?)
I LOVE MIISHA (くれるのか?)
I LOVE MIISHA (kureru no ka?)

EI!
HEY!
HEY!
EU AMO A MIISHA (minha MIISHA)
I LOVE MIISHA (ぼくの MIISHA)
I LOVE MIISHA (boku no MIISHA)
EU AMO A MIISHA (minha MIISHA)
I LOVE MIISHA (ぼくの MIISHA)
I LOVE MIISHA (boku no MIISHA)
EU AMO A MIISHA (minha MIISHA)
I LOVE MIISHA (ぼくの MIISHA)
I LOVE MIISHA (boku no MIISHA)
EU AMO A MIISHA (minha MIISHA)
I LOVE MIISHA (ぼくの MIISHA)
I LOVE MIISHA (boku no MIISHA)