exibições de letras 337

Beautiful

NOIR (K-pop)

Letra

Linda

Beautiful

Então você disse sim, apenas
그때 넌 그래 그래 그냥
geuttae neon geurae geurae geunyang

Não foi particularmente perceptível
특별히 눈에 띄지도 않았던
teukbyeolhi nune ttuijido anatdeon

Tudo em você era normal
모든 게 평범한 너였는데
modeun ge pyeongbeomhan neoyeonneunde

Quando eu vejo que você mudou assim
이렇게 변해버린 너를 보면
ireoke byeonhaebeorin neoreul bomyeon

Meus olhos continuam caindo e fico curioso sobre você
자꾸 눈이 가고 네가 궁금해 지고
jakku nuni gago nega gunggeumhae jigo

Devo falar com você, você vai se lembrar de mim?
말이나 걸어볼까 날 기억 하긴 할까
marina georeobolkka nal gieok hagin halkka

Uau, sim, você está ficando cada vez mais bonito
Woo yeah 점점 예뻐지네
Woo yeah jeomjeom yeppeojine

Uoo uoo, parece meu
Woo woo 내꺼 느낌이 나네
Woo woo naekkeo neukkimi nane

Está ficando mais bonito, cada vez mais bonito
예뻐지네 자꾸 예뻐져
yeppeojine jakku yeppeojyeo

Você está ficando mais bonita, tão mais bonita
예뻐지네 너무 예뻐져
yeppeojine neomu yeppeojyeo

Sinta-se à vontade para se aproximar, se aproximar, se aproximar
편하게 다가가 다가가 다가가
pyeonhage dagaga dagaga dagaga

Eu vou te buscar, eu vou até você, eu vou até você
널 가지러 다가가 다가가 다가가
neol gajireo dagaga dagaga dagaga

Linda você
Beautiful you
Beautiful you

Linda você
Beautiful you
Beautiful you

Não estou curioso para saber qual é o segredo
비결이 뭔지 궁금하진 않아
bigyeori mwonji gunggeumhajin ana

Na verdade, mesmo que eu esteja curioso, não vou perguntar
사실 궁금해도 묻지는 않을게
sasil gunggeumhaedo mutjineun aneulge

O que há de errado em ser tão bonito?
이렇게 예뻐졌으면 뭐 그만이지 yeah
ireoke yeppeojyeosseumyeon mwo geumaniji yeah

Eu não sabia disso antes
전엔 미처 몰랐네
jeonen micheo mollanne

Por que você sorri tão bonito?
네가 이렇게 예쁘게 웃는지
nega ireoke yeppeuge unneunji

Me deixa mais atraído por você
나를 더 끌리게 해
nareul deo kkeullige hae

Me deixa mais louco
나를 더 미치게 해
nareul deo michige hae

Uau, sim, você está ficando cada vez mais bonito
Woo yeah 점점 예뻐지네
Woo yeah jeomjeom yeppeojine

Uoo uoo, parece meu
Woo woo 내 거 느낌이 나네
Woo woo nae geo neukkimi nane

Está ficando mais bonito, cada vez mais bonito
예뻐지네 자꾸 예뻐져
yeppeojine jakku yeppeojyeo

Você está ficando mais bonita, tão mais bonita
예뻐지네 너무 예뻐져
yeppeojine neomu yeppeojyeo

Sinta-se à vontade para se aproximar, se aproximar, se aproximar
편하게 다가가 다가가 다가가
pyeonhage dagaga dagaga dagaga

Eu vou te buscar, eu vou até você, eu vou até você
널 가지러 다가가 다가가 다가가
neol gajireo dagaga dagaga dagaga

Linda você
Beautiful you
Beautiful you

Linda você
Beautiful you
Beautiful you

Sim, eu pensei que você fosse meu
Yeah 니가 내꺼라고 생각했어
Yeah niga naekkeorago saenggakaesseo

Eu não tenho você perto de outra pessoa
남의 옆에 있는 너는 내겐 없어
namui yeope inneun neoneun naegen eopseo

Quando eu recobro o juízo quando sinto sua falta
그리울 때 즈음 정신차려 보면
geuriul ttae jeueum jeongsincharyeo bomyeon

Eu já estou andando na sua frente
이미 네 앞을 서성이고 있어
imi ne apeul seoseong-igo isseo

Quando o sol nasce
해가 뜰 때는
haega tteul ttaeneun

Eu queria ser a primeira coisa que você vê
니가 첨으로 보는 게 나였음 좋겠어
niga cheomeuro boneun ge nayeosseum jokesseo

Quando chove
비가 올 때나
biga ol ttaena

Eu quero estar com você mesmo quando nevar
눈이 와도 함께 하고 싶어
nuni wado hamkke hago sipeo

Faça suas emoções ondularem e incharem
니 감정 파도쳐 꿀렁이게 만들어
ni gamjeong padochyeo kkulleong-ige mandeureo

Viaje uma vida inteira com você
너와 평생을 travel
neowa pyeongsaeng-eul travel

É sempre você perto de mim
타 내 옆자린 늘 너야
ta nae yeopjarin neul neoya

Você está ficando mais bonita, você está ficando mais bonita
예뻐지네 자꾸 예뻐져
yeppeojine jakku yeppeojyeo

Você está ficando mais bonita, tão mais bonita
예뻐지네 너무 예뻐져
yeppeojine neomu yeppeojyeo

Sinta-se à vontade para se aproximar, se aproximar, se aproximar
편하게 다가가 다가가 다가가
pyeonhage dagaga dagaga dagaga

Eu vou te buscar, eu vou até você, eu vou até você
널 가지러 다가가 다가가 다가가
neol gajireo dagaga dagaga dagaga

Linda você
Beautiful you
Beautiful you

Linda você
Beautiful you
Beautiful you


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NOIR (K-pop) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção