Will

Vontade

Will

Erabi tsudzukete ita hougaku ni
えらびつづけていたほうがくに
Erabi tsudzukete ita hougaku ni
Ano machi wa nai para shitta
あのまちはないとしった
Ano machi wa nai to shitta
Kokoro wa nazeka yorokonde ita
こころはなぜかよろこんでいた
Kokoro wa nazeka yorokonde ita
Nige tsudzuketa garu honshin ga
にげつづけたがるほんしんが
Nige tsudzuketa garu honshin ga
Boku o nomikonde iku
ぼくをのみこんでいく
Boku o nomikonde iku
Você volta a este lugar
You come back to this place
You come back to this place
É a sua casa
It's your home
It's your home

Dareka não mane o shite
だれかのまねをして
Dareka no mane o shite
Dareka ni nareta Youna kao
だれかになれたようなかお
Dareka ni nareta youna kao
Mizu tamari ga utsushita
みずたまりがうつした
Mizu tamari ga utsushita
Hontou não anata
ほんとうのあなた
Hontou no anata
Onaji iiwake o
おなじいいわけを
Onaji iiwake o
Poketto de tashikame nagara
POKETTOでたしかめながら
POKETTO de tashikame nagara
Yume ni mita Basho wa
ゆめにみたばしょは
Yume ni mita basho wa
Minareta machi ni Kieta
みなれたまちにきえた
Minareta machi ni kieta

Ouça com atenção novamente
Listen to it carefully again
Listen to it carefully again

Erabi tsudzukete ita hougaku ni
えらびつづけていたほうがくに
Erabi tsudzukete ita hougaku ni
Ano machi wa nai para shitta
あのまちはないとしった
Ano machi wa nai to shitta
Kokoro wa nazeka yorokonde ita
こころはなぜかよろこんでいた
Kokoro wa nazeka yorokonde ita
Nige tsudzuketa garu honshin ga
にげつづけたがるほんしんが
Nige tsudzuketa garu honshin ga
Boku o nomikonde iku
ぼくをのみこんでいく
Boku o nomikonde iku
Você volta a este lugar
You come back to this place
You come back to this place
É a sua casa
It's your home
It's your home

Hito no seni ni shita (A chuva enchem o céu?)
ひとのせににした (Does rain fill the sky?)
Hito no seni ni shita (Does rain fill the sky?)
Hitori wa iyadatta (Você ouvi-lo chegando?)
ひとりはいやだった (Do you hear it coming?)
Hitori wa iyadatta (Do you hear it coming?)
Jibun wa sukidatta (eu vou dizer outra vez)
じぶんはすきだった (I'll say it again)
Jibun wa sukidatta (I'll say it again)
Kamawanai (Fora com a minha alma)
かまわない (Away with my soul)
Kamawanai (Away with my soul)

Minamo ni yureru Kono kiraina kao o sa
みなもにゆれるこのきらいなかおをさ
Minamo ni yureru kono kiraina kao o sa
yo miru Shinjite
しんじてみるよ
Shinjite miru yo
Oh-oh!
Oh-oh!
Oh-oh!

Kono ashi mo te mo mo me mo koe
このあしもてもめもこえも
Kono ashi mo te mo me mo koe mo
Kimi no ishi o fosco iru
きみのいしをまっている
Kimi no ishi o matte iru
Hirun datte ii nda kowakute ii nda
ひるんだっていいんだこわくていいんだ
Hirun datte ii nda kowakute ii nda
Kono basho e não kaerimichi wa
このばしょへのかえりみちは
Kono basho e no kaerimichi wa
Ashiato oboerukara ga
あしあとがおぼえるから
Ashiato ga oboerukara

Erabi tsudzukete ita hougaku ni
えらびつづけていたほうがくに
Erabi tsudzukete ita hougaku ni
Ano machi wa nai para shitta
あのまちはないとしった
Ano machi wa nai to shitta
Tadori tsuita basho de waraerya ii ya
たどりついたばしょでわらえりゃいいや
Tadori tsuita basho de waraerya ii ya
Nige tsudzuketa garu honshin ga
にげつづけたがるほんしんが
Nige tsudzuketa garu honshin ga
Dakinagara aruite iku
だきながらあるいていく
Dakinagara aruite iku
Você volta a este lugar
You come back to this place
You come back to this place
É a sua casa
It's your home
It's your home

Kono ashi mo te mo mo me mo koe
このあしもてもめもこえも
Kono ashi mo te mo me mo koe mo
Kimi no ishi o fosco iru
きみのいしをまっている
Kimi no ishi o matte iru
Hirun datte ii nda kowakute ii nda
ひるんだっていいんだこわくていいんだ
Hirun datte ii nda kowakute ii nda
Mata seta mamadatta boku para
またせたままだったぼくと
Mata seta mamadatta boku to
Mayoinagara aruite iku
まよいながらあるいていく
Mayoinagara aruite iku
Bandeira está lá assistindo você
Flag is there watching you
Flag is there watching you
Ver a vida como você está vivendo
Watching how you're living life
Watching how you're living life
É o lugar que você fez
It is place that you made
It is place that you made
É bandeira de vontade
It is flag of will
It is flag of will