Weltanschauung

Visão de Mundo

Weltanschauung

A força que cresceu sobre os restos dos pensamentos sábiosThe strength grown up upon the remains of the wise thoughts
A fé maior das profundezas mais antigasThe greater faith from the most ancient depths
Encharcada de sangue pela culpa dos insanosDrenched in blood by the fault of insane
Apenas dormindo e alcançando seus picosJust sleeeping it was and reaching for its tops
O chamado do macrocosmo, um canto arrepianteThe call of the macrocosm, a chilling chant
Quando a garrafa é a única desculpa para ficar aquiWhen the flask remains the only excuse to stay here
A morte ainda não foi estudada e a vida ainda não morreu em dorDeath hasn't been studied yet and the life still hasn't died in pain
Com a faca, com as runas para cortar suas veiasWith the knife, with the runes to cut your veins
Um vazio vazio, um templo de sono sem fimAn empty void a temple of endless sleep
Infinidade e escuridão, um vazio vazioInfinity and darkness an empty void
Uma canção do gelo e das estrelas que ecoam nessa escuridãoA song of the ice and the stars that ring on this blackness
Um toque de frio, um vazio vazioA touch of cold, an empty void
O fio do destino arde com uma luz brilhanteThe thread of fate is burning with a brightest light
Um dia ele se cansará de queimarOne day it shall get tired of burning
E cairá, nas asas da glória ecoaráAnd shall fall down, on the wings of glory shall it echo
Aqui está seu limiar e Algiz caiu nas sombrasHere is your threshold and Algiz it fell into the shades
A poeira das estrelas chama para os confins mais distantesThe stardust is calling to the most distant fars
E apenas nossa espera mantém essa noite sem fim vivaAnd only our waiting keeps this endless night alive
O vento frio como aço nos perfura com seu soproSteel cold wind pierces us with its breath
Através da dor você perceberá o deleite das memórias de nascimentoThrough the pain shall you perceive delight of birth memories
Do passado maior se afogando em sangueOf the greater past are drowning in blood
O mundo material despertou e tocou o cosmos espiritual dentroMaterial world has awaken and touched spiritual cosmos inside
Guerra, guerra sem fim, onde a alma sufoca a carneWar, endless war, where the soul smothers the flesh
Onde toda a criação arruína o criador, guerra, guerra sem fimWhere all the creation ruins creator, war, endless war
Os relógios do meu coração contam os dias restantesThe clocks of my heart counts down the remained days
O começo se foi para os confins invisíveis para encontrar a morte sem arrependimentosThe beginning is gone to the unseen fars to meet the death without regrets
Bater à porta, mas não ficar, apenas olhar para trás e simples para os deusesTo knock at the door yet not to stay, just to look back and simple to the gods
Então retornar à frieza do cosmosThen to return to the coldness of cosmos
Agora viver na chama do sofrimento cotidiano é a puniçãoNow live in the flame of everydays suffering is it the punishment
Solidão e as sementes da revelação, essa é minha visão de mundoSolitude and the seeds of revelation it's my Weltanschauung