Time Flies

O Tempo Voa

Time Flies

Nosso tempo está acabandoOur time is running out
Ainda vivendo na margemStill livin'on the fringe
Terra condenada, aqui e agoraHellbound earth, here and now
Só conseguimos nos encolherWe could only cringe
Da zona de confortoFrom the safety zone
Partindo de novo, já fomos emboraLeaving again, we're long gone
E não sabemos ondeAnd don't know where
Não pense duas vezesDon't think twice
Não olhe pra trásDon't look back
Alguma vez vamos voltar pra casa?Are we ever coming home again?

Você sabe que devemos encararYou know we ought to face up
Mas me pergunto se algum dia seremos fortesBut I wonder if we'll ever be strong
O tempo voa e eu me perguntoTime flies and I wonder
Como conseguimos durar tantoHow we lasted this long

Ouça-nos agoraHear us now
sob o barulhounder the noise
Gritamos e choramosWe sream and cry
Tem alguém ouvindo?Is there any one listening?
O que eles ouvem no mundo lá fora?What do they hear in the outside world?
Eles entendemDo they understand
A mensagem que estamos enviando?The message we're sending?
Tem sido assim desde que me lembroIt's been like this as long as I remember
Grandes máquinas dentro da minha cabeçaBig machines inside my brain
Não pensamos duas vezes, nunca olhamos pra trásWe don't think twice, never look back
Alguma vez vamos voltar pra casa?Are we ever coming home again?