Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.664

I Just Wanna Be in Love

Nolan Gibbons

Letra

Eu só quero estar apaixonado

I Just Wanna Be in Love

As pessoas dizem que estão em um espectroPeople say they're in a spectrum
Ou você tem sentimento ou não segueYou either got feeling or you don't get on
Não há meio-termoThere ain't no in between

As pessoas dizem que eu sou tóxicoPeople say that I am toxic
Mas é mais do que isso eu prometoBut it's more than that I promise
Eles deveriam tentar estar em mimThey should try be in me

E eu sei que se apaixonar não é difícilAnd I know the falling in love ain't hard
Mas eu nunca consegui lidar com essas três pequenas palavrasBut I could never handle those three small words
Então, estou preso no ciclo de desmoronamentoSo I'm stuck in the cycle of falling apart
E se eu abrir então eu acabeiAnd if I open up then I broken up
E não há como virarAnd there's no way left to turn

Eu só quero estar apaixonadoI just wanna be in love
Um pequeno desejo meuA small little wish of mine
Eu só quero ter um ombro para chorarI just wanna have a shoulder to cry on
Então eu não tenho que mentir e dizer que estou bemSo I don't have to lie and say I'm fine

Eu só quero estar com alguémI'm just wanna be with somebody
É tudo que eu quero maisIt's all I want it more
E sei que eu realmente não me importo, eu realmente não me importoAnd know I don't really care, I don't really care
Eu realmente não me importo por quem estou me apaixonandoI don't really care who it is that I'm falling for

As pessoas tentam escrever minha própria históriaPeople try to write my own story
Tirando-me de toda a minha glóriaSwiping me of all my glory
Veja tudo se deteriorarWatch it all decay

As pessoas tentam me dizer que eu não sou nadaPeople try to tell me that I'm nothing
Qual é o sentido de amarThe what's the point of loving
Se for para o lixo (mas tudo bem)If it's gonna go to waste (but that's fine)

E eu sei que se apaixonar não é difícil (não, não é difícil)And I know the falling in love ain't hard (no, it ain't hard)
Mas eu nunca consegui lidar com essas três pequenas palavras (eu te amo)But I could never handle those three small words (I love you)
Então, estou preso no ciclo de queda (preso no ciclo de queda)So I'm stuck in the cycle of falling apart (stuck in the cycle of fall)
E se eu abrir, então eu rompi e não há como virarAnd if I open up then I broken up and there's no way left to turn

Eu só quero estar apaixonado (eu só quero estar)I just wanna be in love (I just wanna be)
Um pequeno desejo meuA small little wish of mine
Eu só quero ter um ombro para chorar (ombro para chorar)I just wanna have a shoulder to cry on (shoulder to cry on)
Então eu não tenho que mentir e dizer que estou bemSo I don't have to lie and say I'm fine

Eu só quero estar com alguémI just wanna be with somebody
É tudo o que quero mais (é tudo o que quero mais)It's all I want it more (it's all that I want more)
E sei que eu realmente não me importo, eu realmente não me importoAnd know I don't really care, I don't really care
Eu realmente não me importo por quem estou me apaixonandoI don't really care who it is that I'm falling for

Uh-oh é aquela hora de novoUh-oh it's that time again
Quando estou me sentindo desnecessariamente menos do queWhen I'm unnecessarily feeling less than
É uma loucura como um melhor amigoIt's crazy how a best friend
Pode acabar te fazendo sentir emoçõesCan end up making you feel emotions
Que você não quer ser definido ou soltoThat you don't wanna be set or let out
Livre para outras pessoas julgarem vocêFree for other people to judge you

Ódio tão forte, você acaba cegoHate so strong, you end up blinded
De quem te amaFrom the ones who love you
E eu não amo ser tão diretoAnd I don't love to be so upfront
Com todas essas armas de salto pensandoWith all these jump guns thinking
Que eu possa estar machucando alguémThat I might be hurting someone
E você pensar que pode ser algo a que se acostumaAnd you thinking might be something you get used to

Mas realmente agora eu nunca estou vivendo como antesBut really now I'm never living like I used to
Estou preso dentro desses pensamentos selvagensI'm stuck inside these wild thoughts
É tão fácil se perder quando ser você mesmo tem um custoIt's so easy to get lost when being yourself comes at a cost
Há muito tempo, o pior era um pouco assustadorLong ago the worst was a little scary

Mas agora estou correndoBut now I'm running
Destes fardos que não posso carregarFrom these burdens that I can't carry
E agora está muito claro que qualquer outro universoAnd now it's very clear that any other universe
Seria a cena que estou sonhandoWould be the scene I'm dreaming of
Por favorPlease

Eu só quero estar apaixonado (eu só quero estar)I just wanna be in love (I just wanna be)
Um pequeno desejo meu (sim)A small little wish of mine (yeah)
Eu só quero ter um ombro para chorar (chorar)I just wanna have a shoulder to cry on (cry on)
Então, eu não preciso mentir e dizer que estou bem (diga que estou bem)So I don't have to lie and say I'm fine (say I'm fine)

Eu só quero estar com alguémI'm just wanna be with somebody
É tudo que eu quero mais (tudo que eu quero mais)It's all I want it more (all that I want more)
E sei que eu realmente não me importo, eu realmente não me importoAnd know I don't really care, I don't really care
Eu realmente não me importo por quem estou me apaixonandoI don't really care who it is that I'm falling for

Eu só quero estar apaixonadoI just wanna be in love
Um pequeno desejo meuA small little wish of mine
Eu só quero ter um ombro para chorar (chorar)I just wanna have a shoulder to cry on (cry on)
Então, eu não tenho que mentir e dizer que estou bem (diga que estou bem)So I don't have to lie and say I'm fine (say I'm fine)

Eu só quero estar com alguémI'm just wanna be with somebody
É tudo que eu quero maisIt's all I want it more
E sei que eu realmente não me importo, eu realmente não me importoAnd know I don't really care, I don't really care
Eu realmente não me importo, eu realmente não me importoI don't really care, I don't really care
Eu realmente não me importo, eu realmente não me importoI don't really care, I don't really care
Eu realmente não me importo por quem estou me apaixonandoI don't really care who it is that I'm falling for

Composição: Nolan Gibbons. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nolan Gibbons e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção