Tradução gerada automaticamente
Knife Stolen
Noli Me Tangere
Faca Roubada
Knife Stolen
E você chorou, você falhou, quebrado em pedaçosAnd you cried, you’ve failed, broken into pieces
Remanescentes de uma vida, uma vida com um fardoRemnants of a life, a life with a burden
Você queria, você esperava, você teve um sonhoYou wanted, you hoped, you had a dream
Acorda meu amigo, seu cabelo é soprado ao ventoWake up my friend, your hair are blown in the wind
Sem sol, sem lua, tudo nullNo sun, no moon, everything null
Sua vida era um cristal, sua alma um copo, imutávelYour life was a crystal, your soul a glass, immutable
Mas você ficou em silêncio, todo o seu sofrimento se fechou em sua almaBut you were silent, all your suffering closed in your soul
Você sorriu para mim todos os momentos, mas sua vida estava pendente em uma pista frágilYou smiled at me all times but your life was pendent in a brittle lead
Os olhos cheios!The eyes full!
Os olhos cheios de lágrimas, mas você sorriu todas as vezesThe eyes full of tears but you smiled all times
Acorde meu amigo, posso ver uma esperança até agoraWake up my friend, I can see a hope so far
Acorde meu amigo, não jogue fora sua vidaWake up my friend, don’t throw away your life
Acorda meu amigoWake up my friend
Você entendeu, toda tristeza indo embora tão rapidamenteYou understood, all sadness going away so quickly
Um espírito renascido, você percebeu que a vida é belaA reborn spirit, you realized that life is beautiful
Você queria jogar fora sua vidaYou wanted to throw away your life
Não mais, não mais!No more, no more!
Seu coração foi quebrado, não maisYour heart was broken, no more
Seu coração foi quebrado, seu coração reviveuYour heart was broken, your heart revived
Você entendeu, seu coração foi quebrado, não maisYou understood, your heart was broken, no more
Você entendeu, toda tristeza indo embora tão rapidamenteYou understood, all sadness going away so quickly
Um espírito renascido, você percebeu que a vida é belaA reborn spirit, you realized that life is beautiful
Acorda meu amigo, você não está sozinhoWake up my friend, you’re not alone
Acorda meu amigo, você não está sozinhoWake up my friend, you’re not alone
Abra seus olhos, você não será mais abandonadoOpen your eyes, you will be no more forsaken
Eu prometo a você, eu prometo a vocêI promise you, I promise you
Faca RoubadaKnife Stolen



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Noli Me Tangere e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: